Translation of "Kibar" in Arabic

Teşekkürler, kibar yabancı.

شكرًا لك، أيها الغريب.

Tom kibar birisidir.

توم رجل لطيف .

Kibar olmaya çalışıyordum.

كنت أحاول أن أكون مهذّبا.

- Daha kibar olmayı denemelisin.
- Daha kibar olmaya çalışmalısınız.

يجب أن تحاول أن تكون أكثر أدباً.

kibar bir yabancıya vereceğim.

يأتي من خارج المسرح.

Biraz daha kibar olmalısın.

عليك أن تكون مهذباً أكثر.

Tony kibar bir çocuk.

توني ولد مهذب.

- Dolu ağzınızla konuşmak kibar değil.
- Ağzın doluyken konuşmak kibar değil.

ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.

İnsanlara karşı kibar ve sıcakkanlıydı,

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

kibar feyzo filmi artık işin zirvesiydi

كان فيلم feyzo المهذب هو أعلى وظيفة الآن

Ama kibar olma gereği hissediyorlar ve bu yüzden ilerleyemiyorlardı.

كان التأدُب كمعيار معرقلا لتقدّم كل منهما.

Bir süpermarkette yarı zamanlı çalışırken, oysa diğerleri değilken bazı müşterileri çok kibar buldum.

وجدتُ لمّا عملتُ بدوام جزئي في سوق أن بعض الزبائن كانوا مؤدبين فيما كان غيرهم على حال غيرِها.