Translation of "Usualmente" in Turkish

Usualmente.

Genellikle.

Usualmente bebo mucha leche.

Genellikle çok süt içerim.

Usualmente murmuro mientras trabajo.

Çalışırken sık sık mırıldanırım.

¿Qué almuerzan usualmente los italianos?

İtalyanlar öğle yemeğinde genelde ne yer?

¿Cuánto consigue usted dormir usualmente?

Genellikle ne kadar uyursun?

Algo así usualmente no ocurre.

Bu tür bir şey genellikle olmaz.

Yo usualmente leo mientras como.

Yemek yerken genellikle okurum.

Usualmente Tom se aparece a tiempo.

Tom genellikle zamanında gelir.

Ellos usualmente navegan en aguas apacibles.

Onlar genellikle sakin sularda yelken açarlar.

Usualmente no hacemos eso en España.

Normal olarak, biz onu İspanya'da yapmayız.

Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas.

Deniz martıları genellikle uzun ömürlü çiftler oluştururlar.

Usualmente me baño antes del desayuno.

Genellikle kahvaltıdan önce duş alırım.

La arqueología usualmente es trabajo en equipo,

Arkeoloji genellikle bir ekip çalışmasıdır,

Usualmente hay un órgano en una iglesia.

Bir kilisede genellikle org bulunur.

Enero usualmente es el mes más frío.

Ocak genelde en soğuk aydır.

La niña usualmente bebe jugo de naranja.

Kız genellikle portakal suyu içiyor.

La gente anciana es usualmente muy sabia.

Yaşlı insanlar genellikle daha akıllıdır.

Tom almuerza usualmente a las 12 en punto.

Tom öğle yemeğini genellikle saat on ikide yiyor.

Usualmente Tom se deja sus asuntos para sí mismo.

- Tom genellikle şeyleri kendine saklar.
- Tom genellikle ketumdur.
- Tom içini dökmez pek.

Los pájaros usualmente se levantan temprano por la mañana.

Kuşlar genellikle sabah erken uyanır.

Así que hice lo que usualmente hago cuando estoy enojada:

Kızgınken her zaman yaptığım şeyi yaptım.

La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido.

"X" sembolü genellikle matematikte bilinmeyen sayıyı temsil etmektedir.

Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas.

İşler genellikle beklediğinden daha uzun sürer.

Cuando me levanto a la mañana, usualmente desayuno en la cocina.

Sabahları kalktığımda, genellikle mutfakta kahvaltı ederim.

Usualmente los estudiantes prefieren las actividades de club a las clases académicas.

öğrenciler Sık sık kulüp etkinliklerini akademik derslere tercih edebilirler.

El corrector ortográfico usualmente cogerá la mayoría de tus errores de mecanografía.

Yazım denetimi genellikle yazım hatalarınızın çoğunu yakalayacaktır.

Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.

Babam sık sık iş için Amerika'ya gider.

Mary usualmente tararea canciones en voz baja mientras ella trabaja en la cocina.

Mary mutfakta çalışırken çoğunlukla alçak sesle şarkılar mırıldanır.

A Tom y Mary usualmente les gusta sentarse al frente de la fila.

Tom ve Mary genellikle ön sırada oturmaktan hoşlanırlar.

- La gente anciana es usualmente muy sabia.
- La gente vieja suele ser muy sabia.

Yaşlı insanlar genellikle çok akıllıdır.

El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento.

Aşağılık kompleksi ve üstünlük kompleksi genellikle benzer davranışa yol açar.

La vanidad y el orgullo son cosas diferentes, aunque usualmente son palabras usadas como sinónimos.

Her ne kadar sıkça eş anlamlı olarak kullanılsalar da; kibir ve gurur farklı şeylerdir.

- Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas.
- Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas.

Tom genellikle beş yıldızlı otellerde kalır.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

- Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar.
- Kurtlar genellikle insanlara saldırmaz.

Usualmente tengo que cambiarme las pilchas dos o tres veces por día durante el caluroso verano en Nagoya.

Ben genellikle Nagoya'da sıcak yaz boyunca elbiselerimi günde iki ya da üç kez değiştirmek zorundayım.

Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.

Genellikle bir Japon evine girmeden önce ziyaretçilerin ayakkabılarını çıkarmaları istenir.

- Usualmente me voy a la cama a las nueve.
- Comúnmente me voy a acostar a las nueve.
- Suelo acostarme a las nueve.

- Genellikle dokuzda yatarım.
- Genellikle saat dokuzda yatmaya giderim.
- Ben genellikle dokuz da yatarım.