Translation of "Usamos" in Turkish

Usamos mucha agua.

Biz çok su kullanırız.

Lo usamos como motivo

Motif olarak kullanıyoruz

Usamos palabras para comunicarnos.

Kelimeleri iletişim kurmak için kullanırız.

No usamos nunca azúcar.

Asla şeker kullanmayız.

Ya no los usamos.

Biz artık onları kullanmıyoruz.

Y si usamos el corazón,

Kalplerimizi açarsak bu,

Si no usamos incentivos inmediatos,

eğer anlık teşvikleri kullanmazsak

Usamos nuestros pies para caminar.

Ayaklarımızı yürümek için kullanırız.

Usamos uniforme en la escuela.

Biz okulda bir üniforma giyeriz.

¿Qué opinan? ¿Usamos la linterna y la botella? ¿O usamos la luz ultravioleta?

Ne düşünüyorsunuz? El feneri ve şişeyi mi kullanayım? Yoksa UV ışığını mı?

Y casi siempre, usamos la premisa

Ve çoğu kez, kurgumuzu etrafımızdaki

Lo usamos para vender de todo.

Her şeyi satmak için onu kullanıyoruz.

Usamos mucha agua todos los días.

Biz her gün çok su kullanırız.

Miren. ¿Y si lo usamos a él?

Bakın, onu kullanmak nasıl olur?

Las plantas que usamos para propósitos médicos.

tıbbi amaçlarla kullandığımız bitkiler.

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

Akıllı telefon, dijital asistan ve Roombas kullanıyoruz.

Usamos términos occidentales que no están en turco

Türkçe'de olmayan batı terimleri kullanıyoruz

Usamos palillos en vez de tenedor y cuchillo.

Biz bıçak ve çatal yerine yemek çubuklarını kullanırız.

- ¿Por qué no usamos las escaleras?
- ¿Por qué no vamos por las escaleras?
- ¿Por qué no usamos la escalera?

Neden merdivenleri kullanmıyoruz?

Los que usamos para tomar decisiones y asignar recursos,

kullandığımız tüm kurallar, süreçler ve sistemlere bakıp

Y usamos toda esa energía de la era digital.

Bununla birlikte dijital çağın bütün o enerjisini,

Tom y yo usamos la ropa uno de otro.

Tom ve ben birbirimizin elbiselerini giydik.

Y los usamos para reconstruir los pulmones de los dinosaurios.

ve böylece dinozorların ciğerlerini yeniden oluşturabildik.

Usamos tanto gestos, como palabras, para comunicarnos con los demás.

Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız.

Usamos un diccionario para buscar el significado de las palabras.

Kelimelerin anlamlarını bulmak için sözlük kullanırız.

Y son capas que usamos por encima de nuestra personalidad real,

Kostümlerimiz kendi benliğimiz üzerine giydirdiğimiz şeylerdir,

Sino donde también usamos trucos de magia para estudiar procesos psicológicos,

sihir numaralarını kullanarak dikkat, algı, aldatma ve özgür irade gibi

Ya vemos y sabemos esto en la tecnología que usamos hoy.

Bunu bugün kullandığımız teknolojide zaten gördük ve anladık.

¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

- Utilizamos el ordenador para ahorrar tiempo.
- Usamos el computador para ahorrar tiempo.

Zaman kazanmak için bilgisayar kullandık.

¿Por qué usamos ese verbo, "siento" que no está bien? Porque la parte

Neden şu fiili kullanırız, doğru "gelmez"?

Si usamos el carrito y la cuerda, eso nos mantendrá en la dirección correcta.

Bu el arabasını ve güzergâhı kullanırsak doğru yolda ilerlememizi sağlayacaklardır.

¿Hacemos rapel y bajamos directamente? ¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

Halatla dümdüz bir şekilde mi inelim, halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

Porque ninguno de los morteros que usamos hoy es lo suficientemente robusto como para manejar una carga de este peso

çünkü günümüzde kullandığımız harç'lardan hiçbirisi bu kadar ağırlıktaki bir yükü kaldırabilecek sağlamlıkta değil