Translation of "Botella" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Botella" in a sentence and their turkish translations:

Abre la botella.

- Şişeyi aç.
- Şişeyi açın.

- Se me rompió la botella.
- Mi botella se rompió.

Şişem kırıldı.

- Una botella de vino, por favor.
- Deme una botella de vino.
- Dame una botella de vino.

Bana bir şişe şarap ver.

- Llenó la botella con agua.
- Llenó de agua la botella.

O şişeyi su ile doldurdu.

- Tengo una botella de whisky.
- Tengo una botella de güisqui.

Bir şişe viskim var.

La botella está llena.

Şişe dolu.

Tom alcanzó la botella.

Tom şişeye uzandı.

La botella está vacía.

Şişe boş.

- Una botella de vino, por favor.
- Dame una botella de vino.

Bana bir şişe şarap ver.

- ¿Qué hay en la botella?
- ¿Qué hay dentro de la botella?

- Şişenin içindeki nedir?
- Şişede ne var?
- Şişenin içinde ne var?
- Şişedeki ne?

- No queda vino en esa botella.
- No hay vino en esta botella.

O şişede hiç şarap yok.

Quisiéramos otra botella de vino.

Bir şişe şarap daha istiyoruz.

Necesitamos una botella de zumo.

Bizim bir şişe meyve suyuna ihtiyacımız var.

La botella está casi llena.

Şişe neredeyse dolu.

Por favor, abre la botella.

Lütfen şişeyi aç.

Quisiera una botella de soda.

Ben bir şişe soda istiyorum.

Necesitamos una botella de jugo.

Bizim bir şişe meyve suyuna ihtiyacımız var.

No puedo abrir esta botella.

Bu şişeyi açamıyorum.

¿Qué hay en la botella?

- Şişenin içindeki nedir?
- Şişede ne var?
- Şişenin içinde ne var?
- Şişedeki ne?

La botella se hizo pedazos.

Şişe parçalara bölündü.

- No queda agua en la botella.
- No queda más agua en la botella.

Şişede hiç su yok.

- Ella no podía abrir la botella.
- Ella no era capaz de abrir la botella.

Şişeyi açamadı.

Cuidado de no botar la botella.

Şişeyi düşürmemeye özen göster.

Se bebió una botella de vino.

O bir şişe şarap içti.

Tom ordenó una botella de vino.

Tom bir şişe şarap ısmarladı.

Él bebió directo de la botella.

O doğruca şişeden içti.

El agua está en la botella.

Su şişede.

Hay una botella en la heladera.

Buzdolabında bir şişe var.

Agitar la botella antes de usar.

Kullanmadan önce şişeyi salla.

Dame una botella, ¡te lo ruego!

Yalvarırım bana bir şişe verin!

Abrí una botella de vino tinto.

Bir şişe kırmızı şarap açtım.

Tom abrió una botella de vino.

Tom bir şişe şarap açtı.

Estoy llenando esta botella con aceite.

Bu şişeyi yağla dolduruyorum.

Tom llenó la botella de agua.

Tom şişeyi suyla doldurdu.

Quiero una botella de Coca-Cola.

Bir şişe Coca-Cola istiyorum.

Tom abrió otra botella de vino.

Tom bir şişe daha şarap açtı.

Una botella de agua, por favor.

Bir şişe su lütfen.

Hay una botella en el frigorífico.

Buzdolabında bir şişe vardır.

La botella está hecha de vidrio.

Şişe camdan yapılmıştır.

Otra botella de vino, por favor.

Bir şişe şarap daha, lütfen.

¿Dónde está mi botella de agua?

Su şişem nerede?

Y ponerla dentro de una botella transparente.

ve onu bu şeffaf şişenin içine koyabilirim.

Nos gustaría una botella de vino rosado.

Biz bir şişe roze şarabı istiyoruz.

Su regalo es una botella de vino.

Onun hediyesi bir şişe şarap.

¿Es el envase de esta botella retornable?

Şişede bir iade depozito var mı?

Tom está llenando una botella con agua.

Tom bir şişeyi suyla dolduruyor.

¿Tienes un sacacorchos para descorchar la botella?

Şişenin tıpasını açmak için bir tirbuşonunuz var mı?

Necesito encontrar algo para abrir esta botella.

Bu şişeyi açmak için bir şey bulmam gerekiyor.

Tom le dio una botella a Mary.

Tom Mary'ye bir şişe uzattı.

Por favor tráigame media botella de vino.

Lütfen bana yarım şişe şarap getirin.

Huele lo que hay en esta botella.

Şişenin içindekini kokla.

Destape usted otra botella de Coca-Cola.

Başka bir Coca-Cola şişesi açın.

Casi no hay agua en esta botella.

Bu şişede neredeyse hiç su yok.

Por favor, llená esta botella de agua.

Lütfen bu su şişesini doldurun.

Tom llenó la botella con agua potable.

Tom şişeyi içme suyuyla doldurdu.

No bebas de la botella, por favor.

Şişeden içmeyin, lütfen.

- No debí haberme tomado esa última botella de cerveza.
- No debería haberme bebido la última botella de cerveza.

Son şişe birayı içmemeliydim.

Mientras prepara tres vasitos y saca una botella

üç shot bardağı ve bir şişe çıkardığında

Busca una botella vacía y llénala de agua.

Boş bir şişe bulup suyla doldur.

¿Hay dinero suficiente para una botella de vino?

Bir şişe şarap almak için yeterli para var mı?

Creo que comenzaré con una botella de cerveza.

Sanırım bir şişe birayla başlayacağım.

Hay un poco de agua en la botella.

Şişede biraz su var.

Queda un poco de leche en la botella.

Şişede biraz süt kaldı.

Queda un poco de vino en la botella.

Şişede kalmış biraz şarap var.

Hay una botella de vino sobre la mesa.

Masanın üstünde bir şişe şarap var.

Hay un poco de leche en la botella.

Şişede biraz süt var.

Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.

Onlar bir şişe şarap açarak onun başarısını kutladılar.

Agite la botella de medicina antes de utilizarla.

Kullanmadan önce ilaç şişesini çalkala!

Tom cogió una botella de cerveza del frigorífico.

Tom dolaptan bir şişe bira çıkardı.

Tom vertió sin querer la botella de agua.

Tom kazara su şişesini devirdi.

La botella de perfume tiene una tapa azul.

Parfüm şişesinin mavi bir kapağı var.

Él bebió zumo de naranja de una botella.

O bir şişeden portakal suyu içti.

Tom bebió directamente de la botella de vino.

Tom doğrudan şarap şişesinden içti.

Agita esta botella antes de que la abras.

Açmadan önce bu şişeyi çalkalayın.

La botella de agua está en la heladera.

Su şişesi buzdolabında.

Ella se toma una botella de leche cada mañana.

O her gün bir şişe süt içer.

El volumen de la botella es de un litro.

Şişenin hacmi bir litredir.

Tom cogió la botella, pero tuvo problemas para abrirla.

Tom şişeyi aldı ama ama onu açma sorunu vardı.

Solo quedaba un poco de leche en la botella.

Şişe içinde kalan sadece bir miktar süt vardı.

He comprado una botella de cerveza en la licorería.

Likör dükkânından bir şişe bira satın aldım.

Atraparemos a este amigo y lo meteremos en la botella.

Tamam, bu ufaklığı alıp onu bu su şişesine koymalıyız.

Bien, atrapemos a este amigo y metámoslo en la botella.

Tamam, bu ufaklığı alıp onu bu su şişesine koymalıyız.

Un buen truco es llevar una botella de agua transparente.

Suyu doldurabileceğiniz temiz ve saydam bir şişenizin olması

Quedaba un poco de agua al fondo de la botella.

Şişenin dibinde kalmış biraz su vardı.

Se bebieron una botella de vino tinto en la cena.

Akşam yemeğinde bir şişe kırmızı şarap içtiler.

Él se toma una botella de cerveza a la cena.

Akşam yemeğinde bir şişe bira içer.

He guardado esta botella de vino para una ocasión especial.

Bu şarabı özel bir gün için saklıyordum.

- Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.
- Tom vació la botella de agua antes de llenarla de nuevo con agua fresca.
- Tom vació la botella antes de llenarla con agua fresca nuevamente.

Tom taze suyla yeniden doldurmadan önce, suyu şişeden boşalttı.

La botella estaba llena de algo que se veía como arena.

Şişe kuma benzer bir şeyle doluydu.

Otelo está sentado en el sillón de un hotel con una botella.

Othello bir otel koltuğunda bir şişe ile oturuyor.

¿Qué opinan? ¿Usamos la linterna y la botella? ¿O usamos la luz ultravioleta?

Ne düşünüyorsunuz? El feneri ve şişeyi mi kullanayım? Yoksa UV ışığını mı?

Tom trató de detener a Mary de tomarse la última botella de vino.

Tom Mary'nin son şarap şişesini içmesini durdurmaya çalıştı.

Y ponerla dentro de esta botella vacía. Todos los insectos volarán a la luz.

ve onu bu şeffaf şişenin içine koyabilirim. Tüm böcekler ışığa doğru uçacaktır.

Ella sacó la botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.

O, özel bir durum için sakladığı şampanya şişesini çıkardı.