Translation of "Semestre" in Turkish

Tuve pésimas notas este semestre.

Bu dönem berbat notlar aldım.

Estoy tomando español este semestre.

Bu dönem İspanyolca alıyorum.

El segundo semestre ha terminado.

İkinci dönem bitti.

Ella está trabajando duro este semestre.

Bu dönem çok çalışıyor.

Pronto llegará el fin del semestre.

Dönem sonu yakında gelecektir.

Tom reprobó francés el semestre pasado.

Tom geçen dönem Fransızcadan başarısız oldu.

¿Qué vas a tomar este semestre?

Bu dönem ne alacaksın?

Tom reprobó inglés el semestre pasado.

Tom son dönem İngilizcede başarısız oldu.

- Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio.
- Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio.

Bu sömestr iki öğrenciyi intihalden dolayı bıraktım.

¿Vas a conseguir un trabajo este semestre?

Bu yarıyıl işe girecek misin?

Este semestre no he estudiado mucho física.

Bütün dönem çok fizik çalışmadım.

Todavía tengo el libro desde el semestre pasado.

Geçen yarıyıldan hâlâ kitabım var.

En Japón, el nuevo semestre empieza en abril.

Japonya'da yeni dönem nisan ayında başlar.

Aunque estudié para mi primer examen de mitad semestre,

İlk vizeme çalışsam da

Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.

- İlk yarıyıldan bu yana notlarım düzeldi.
- İlk dönemden beri notlarım yükseldi.

Algunos estudiantes no van a volver el semestre que viene.

Bazı öğrenciler gelecek sömestr geri gelmeyecekler.

Acabo de recibir mis libros de texto para este semestre.

Ben az önce bu dönemin ders kitaplarımı aldım.

Hasta donde yo sé, no hubo problemas durante el primer semestre.

Bildiğim kadarıyla ilk dönem boyunca hiçbir sorun yoktu.

En este semestre, los estudiantes estudian y aplican técnicas de muestreo estadístico.

Bu dönem, öğrenciler istatistiksel örnekleme tekniklerini okuyacaklar ve uygulayacaklar.

Por lo que yo sé, no hubo problemas en el primer semestre.

Bildiğim kadarıyla, ilk dönem sırasında hiçbir sorun yoktu.

Para ayudarles a terminar su semestre o su año sin perder el ritmo.

dönemlerini veya yıllarını aksatmadan bitirmelerine yardımcı olmak için.