Translation of "Recogido" in Turkish

Y ha recogido el testigo que dejó Dreyfus.

ve Dreyfus'un bıraktığı yerden casusluk çalışmalarını devam ettiriyor.

Que el dato más importante, más informativo que hemos recogido

en bilgilendirici verinin bu değişkenliği

Casi no hemos explorado ni recogido muestras de nuestros océanos,

Okyanuslarımız oldukça keşfedilmemiş ve az örneklem alınmış durumda,

Se examinaron todas las montañas de datos que habían recogido

Buna rağmen hayata zor bir başlangıç yapmış çocuklara

Tom le regaló a Mary unas flores que había recogido.

Tom Mary'ye topladığı bazı çiçekleri verdi.

Si él no me hubiera recogido, yo no estaría aquí ahora.

Eğer o beni almasaydı şimdi burada olmazdım.

La Agencia Meteorológica Japonesa ha modificado la magnitud del terremoto al este de Japón de 8.8 a 9.0, el mayor recogido en la historia mundial.

Japonya Meteoroloji Ajansı doğu Japonya deprem büyüklüğünü 8.8 den 9.00'a kadar tekrar inceledi, dünya tarihinde en büyük kayıt.