Translation of "Lodo" in Turkish

Necesitamos lodo. Vamos.

Çamura ihtiyacımız var. Hadi.

Él estaba cubierto de lodo.

O çamurla kaplıydı.

Ella lo sacó del lodo.

O, onu çamurdan çıkardı.

Sus manos estaban cubiertas con lodo.

Onun elleri çamurla kaplıydı.

Nos dimos un baño de lodo.

Çamur banyosu yaptık.

Si uso lodo, eso disimulará mi olor.

Çamuru kullanacaksam bu kokumu kapatacaktır.

¿Qué opinan? ¿Lodo o ramas? Ustedes deciden.

Ne düşünüyorsunuz? Çamur mu, dal mı? Karar sizin.

Sí, este lodo está fresco. Nos servirá.

Evet, bu çamur çok güzel ve serin.

El coche se atoró en el lodo.

Araba çamura saplandı.

El niño regresó con la cara cubierta de lodo.

Çocuk yüzü çamurla kaplı döndü.

Raíces que crecen entrelazadas unas sobre otras. Y hay mucho lodo.

Birbirinin üzerinden geçen kökler karmakarışık. Derin bir çamur var.

Así permanecerá fresca y a la sombra, enterrada en el lodo.

Bu onları serin tutacaktır. Hem gölgedeler hem de çamurda.

He conseguido filtrar agua con ellos, también lodo para obtener fluidos,

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

El lodo se vuelve más profundo... ...a medida que sube la marea. 

Ah, gelgitler arttıkça çamur daha da derinleşiyor.

- Su cara estaba cubierta de lodo.
- Tenía la cara cubierta de barro.

Onun yüzü çamurla kaplıydı.

Y me está costando hasta dar unos pocos pasos en este lodo profundo.

Derin çamurda birkaç adım atmakta bile çok zorlanıyorum.

- No te metas en el barro.
- No pises el barro.
- No pises el lodo.

Çamura basma.