Translation of "Grueso" in Turkish

Necesito un abrigo grueso.

Kalın bir cekete ihtiyacım var.

Tiene cuatro centímetros de grueso.

O, dört santimetre kalınlığındadır.

Su grueso maquillaje es asqueroso.

Onun koyu makyajı iğrençtir.

Este libro es muy grueso.

Bu kitap çok kalındır.

Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.

Bir kitap ince, diğeri ise kalın. Kalın olanının yaklaşık 200 sayfası var.

El hielo es lo suficientemente grueso para ir por encima.

Buz üzerinde yürüyecek kadar kalındı.

El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.

Buz yürümem için yeterince kalındı.

- El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él.
- El hielo está tan grueso que se puede caminar en él.

Buz üzerinde yürümek için yeteri kadar kalın.

- No puedo terminar de leer ese libro gordo en una semana.
- No logro terminar de leer este libro grueso dentro de una semana.

Ben bir hafta içinde bu kalın kitabı okumayı bitiremem.