Translation of "Abrigo" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Abrigo" in a sentence and their turkish translations:

- Deberías quitarte tu abrigo.
- Debería quitarse su abrigo.
- Deberían quitarse su abrigo.

Ceketini çıkarman gerekir.

- ¿Es tuyo este abrigo?
- ¿Es este abrigo suyo?

Bu ceket senin mi?

Quítate el abrigo.

Ceketini çıkart.

Ponte el abrigo.

Ceketini giy.

- Ella compró un abrigo.
- Se ha comprado un abrigo.
- Ella se ha comprado un abrigo.

O bir ceket aldı.

- Yo recogeré tu abrigo.
- Permíteme que coja tu abrigo.
- Yo me ocupo de tu abrigo.

Ceketini alayım.

- Tom se abrochó su abrigo.
- Tom se abotonó su abrigo.

Tom paltosunu ilikledi.

¿Has visto mi abrigo?

Paltomu gördün mü?

Necesito un abrigo grueso.

Kalın bir cekete ihtiyacım var.

Necesito un abrigo ligero.

İnce bir cekete ihtiyacım var.

Ella necesita un abrigo.

Bir paltoya ihtiyacı var.

Ése es mi abrigo.

O benim ceketim.

¿Dónde está mi abrigo?

Ceketim nerede?

¿Llevas puesto el abrigo?

Palton üstünde mi?

Este abrigo es impermeable.

Bu palto yağmur geçirmez.

Deberías ponerte tu abrigo.

Ceketini giymelisin.

¿Puedo colgar tu abrigo?

Ceketini asabilir miyim?

¿Tiene cuello tu abrigo?

Senin ceketinin bir yakası var mı?

Deberías ponerte un abrigo.

Bir palto giymelisin.

- Ponete el abrigo. Hace frío afuera.
- Ponte el abrigo. Hace frío afuera.

Paltonu giy. Dışarısı soğuk.

- ¿Qué te parece mi abrigo nuevo?
- ¿Qué opinas de mi abrigo nuevo?

- Yeni mantomu nasıl buldun?
- Yeni ceketim hakkında ne düşünüyorsun?

¡Oiga señor, olvidó su abrigo!

Hey bayım, ceketini unuttun!

Tom se puso su abrigo.

Tom paltosunu giydi.

Él se quitó el abrigo.

O paltosunu çıkardı.

Ella se quitó el abrigo.

O ceketini çıkardı.

¿Me puedo quitar el abrigo?

Ceketimi çıkarabilir miyim?

Ella llevaba un abrigo azul.

O, mavi bir ceket giyiyordu.

Se está poniendo un abrigo.

O bir ceket giyiyor.

Tu abrigo es muy bonito.

Ceketin çok güzel.

Hay botones en el abrigo.

Cekette düğmeler var.

Tom lleva puesto su abrigo.

Tom ceketini giyiyor.

Te compraste un abrigo caro.

Sen pahalı bir ceket satın aldın.

Me estoy quitando el abrigo.

Paltomu çıkarıyorum.

Quédate con el abrigo puesto.

Ceketini çıkarma.

Este abrigo te queda perfecto.

Bu ceket sana mükemmel uyar.

¿Le queda bien el abrigo?

Palto iyi uyuyor mu?

Ella quiere un abrigo morado.

O mor bir ceket istiyor.

Este abrigo es más grande.

Bu ceket daha büyüktür.

Este abrigo es demasiado pequeño.

Bu ceket çok küçük.

Tom se puso el abrigo.

Tom bir ceket giydi.

Mi abrigo tiene un agujero.

Paltomda bir delik var.

Él se quitó su abrigo.

O, paltosunu çıkardı.

Cuelgue su abrigo, por favor.

Lütfen paltonuzu asın.

Ese es un lindo abrigo.

O güzel bir ceket.

¿De quién es este abrigo?

Bu kimin ceketi.

El abrigo no tiene bolsillos.

Ceketin hiç cebi yok.

Debería haberme puesto un abrigo.

Bir ceket giymeliydim.

Tom quiere un abrigo nuevo.

Tom yeni bir ceket istiyor.

El abrigo te queda bien.

- Palto size yakışıyor.
- Palto sizde iyi duruyor.

- ¿Por qué no te quitas el abrigo?
- ¿Por qué no se quita el abrigo?

Niçin ceketini çıkarmıyorsun?

Cuelga tu abrigo en el gancho.

Ceketini askıya as.

Mi abrigo es liviano, pero cálido.

Benim paltom hafif ama sıcak tutar.

En invierno me pongo un abrigo.

Kışın bir palto giyerim.

Él lleva puesto un abrigo azul.

O mavi bir ceket giymişti.

Me gusta este abrigo. ¿Puedo probármelo?

Bu ceketi beğeniyorum. Onu deneyebilir miyim?

Tienes una pluma en el abrigo.

Senin ceketinde bir tüyün var.

¿Por qué estás usando mi abrigo?

Neden benim ceketimi giyiyorsun?

Este abrigo me queda muy corto.

Bu ceket bana çok kısadır.

Ella le hizo un abrigo nuevo.

O ona yeni bir ceket yaptı.

¿Y si te quitas el abrigo?

Neden ceketini çıkarmıyorsun?

Cuelga tu abrigo en el pasillo.

Ceketinizi holde asın.

- Se puso el abrigo antes de salir.
- Ella se puso el abrigo antes de salir.

Dışarı çıkmadan önce paltosunu giydi.

- Se cayó un botón de mi abrigo.
- A mi abrigo se le cayó un botón.

Ceketimden bir düğme koptu.

El hombre tenía algo bajo su abrigo.

Adamın paltosunun altında bir şey vardı.

Ella me compró un abrigo muy majo.

O, bana güzel bir ceket satın aldı.

¿Quién es la mujer del abrigo marrón?

Kahverengi montlu kadın kim?

Ella se puso su abrigo y salió.

O, ceketini giydi ve dışarı çıktı.

No deberías llevar un abrigo de piel.

Kürk ceket giymemelisin.

¡Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!

Ceketini çıkar ve ceplerini boşalt.

Tengo un abrigo, pero no tengo sombrero.

Paltom var ama şapkam yok.

Él hizo un nuevo abrigo para ella.

O ona yeni bir manto yaptı.

Está calentito aquí. Podrías sacarte el abrigo.

Burası sıcak. Montunu çıkarabilirsin.

¿Podrías dejar este abrigo en algún lado?

Bu ceketi bir yere koyar mısın?

María lleva dos jerseys debajo del abrigo.

Mary ceketinin altında iki kazak giyiyor.

Está lloviendo, pero ella no lleva abrigo.

Yağmur yağıyor fakat o bir ceket giymiyor.

Ella se decidió por el abrigo rojo.

O, kırmızı bir cekette karar verdi.

Como tenía frío, me puse el abrigo.

Üşüdüğüm için paltomu giydim.

Se me cayó un botón de mi abrigo.

Ceketimden bir düğme düştü.

Deja tu sombrero y abrigo en el pasillo.

Şapkanı ve paltonu holde bırak.

- Su abrigo está desgastado.
- Su gabardina está desgastada.

Onun paltosu yıpranmış.

Ella se cosió un botón en su abrigo.

O, ceketine bir düğme dikti.

Él se quitó el abrigo porque hacía calor.

Sıcak olduğu için ceketi çıkardı.

¿Quién es esa mujer con un abrigo marrón?

Kahverengi ceket giymiş o kadın kim?

El abrigo que dijo que quería era carísimo.

Onun istediğini söylediği ceket son derece pahalıydı.

¿Quién es esa mujer con el abrigo marrón?

Kahverengi ceketli o kadın kim?

Hay que alargar las mangas de este abrigo.

Bu paltonun kollarının uzatılması gerek.

Por favor cuelga tu abrigo en la antesala.

- Lütfen ceketinizi giriş salonunda asın.
- Lütfen ceketinizi bekleme odasına asın.

Jack se sacudió el polvo de su abrigo.

Jack paltosunun tozunu fırçaladı.

Sostendré tu mochila mientras te pones tu abrigo.

- Ceketini giyerken çantanı tutacağım.
- Paltonuzu giyerken çantanızı tutacağım.

Quítate el abrigo y siéntete como en casa.

Ceketini çıkar ve kendini evinde gibi hisset.

Cuelga tu abrigo en el hall, por favor.

Paltonu hole as lütfen.

Se le cayó un botón a su abrigo.

Onun paltosundan bir düğme düştü.

- Ella llevaba un abrigo verde con una minifalda a juego.
- Llevaba un abrigo verde con una minifalda a juego.
- Ella llevaba puesto un abrigo verde con una minifalda a juego.

O bir uygun mini etekle yeşil bir ceket giyiyordu.

¿La consigna en el abrigo de la división real?

Kraliyet armasındaki sözler?

Él era pobre y no podía comprar un abrigo.

O, fakirdi ve bir ceket satın alamadı.