Translation of "Eterna" in Turkish

Nuestra gloria será eterna.

Bizim zafer ebedi olacaktır.

Todos desean la paz eterna.

Herkes kalıcı barış istiyor.

¿Crees en la vida eterna?

Ebedi yaşama inanıyor musun?

El latín es una lengua eterna.

- Latince sürekli bir dildir.
- Latince kalıcı bir dildir.
- Latince sonsuz bir dildir.

¿Crees tú en la vida eterna tras la muerte?

Ölümden sonraki sonsuz yaşama inanır mısın?

Él pagó una vida eterna por cada uno de nosotros.

O her birimize sonsuz yaşam için ödeme yaptı.

A partir de entonces he vagado sin rumbo en la eterna oscuridad de tus ojos.

O zamandan beri, gözlerindeki sonsuz gecede amaçsızca dolaştım.

El hombre tiene muchos deseos que en realidad no quiere satisfacer, y sería un malentendido imaginar lo contrario. Quiere que sigan siendo deseos, tienen valor únicamente en su imaginación, su cumplimiento sería una amarga decepción para él. Un deseo así es el deseo de la vida eterna. Si se cumpliera, el hombre llegaría a hastiarse de vivir eternamente, y anhelaría la muerte.

İnsanın gerçekten yapmak istemediği bir sürü istekleri vardır, ve aksini düşünmek bir yanlış anlama olurdu.O onların istekler kalmasını ister, onların sadece onun hayalinde değeri vardır; Onların yapılması ona karşı daha şiddetli bir hayal kırıklığı olurdu. Böyle bir istek sonsuz hayat için istektir.Eğer onlar yerine getirilse, insan sonsuza kadar yaşamaktan tamamen usanırdı ve ölümü isterdi.