Translation of "Esperábamos" in Turkish

Esperábamos mejores condiciones.

Daha iyi şartlar bekliyorduk.

Es lo que esperábamos.

Beklediğimiz budur.

Esperábamos que él nos apoyara.

Onun bizi desteklemesini bekledik.

Esperábamos que ocurriera algo interesante.

İlginç bir şey olacağını umuyorduk.

No te esperábamos tan temprano.

Seni bu kadar erken beklemiyorduk.

Esperábamos un estado más natural pero

daha doğal bir durum beklemiştik ama

Esperábamos que pudieras hacerlo por nosotros.

Bunu bizim için yapabileceğini umuyorduk.

Vino más gente de la que esperábamos.

Beklediğimizden daha fazla insan geldi.

Vino menos gente de lo que esperábamos.

Umduğumuzdan daha az insan geldi.

Esperábamos ser capaces de ganar la partida.

Oyunu kazanabileceğimizi umuyorduk.

Te esperábamos a las dos y media.

Seni 2.30'da bekliyorduk.

Cuanto más esperábamos, más impacientes nos volvíamos.

Ne kadar uzun süre beklediysek, o kadar daha sabırsız olduk.

Nos cobraron más caro de lo que esperábamos.

Bizden beklediğimizden daha fazla ücret aldılar.

Tom ha hecho lo que esperábamos que hiciera.

Tom onun yapmasını beklediğimiz şeyi yaptı.

Pero fueron vientos que no esperábamos en primer lugar.

Ancak bu rüzgarlar ilk etapta beklemediğimiz rüzgarlardı.

Pintar nuestra casa nos llevó más tiempo del que esperábamos.

Evimizi boyamak beklediğimizden daha uzun sürdü.

Este invierno hemos tenido menos nieve de lo que esperábamos.

Bu kış umduğumuzdan daha az kar aldık.

Lavar el coche llevó más tiempo de lo que esperábamos.

Arabayı yıkamak beklediğimizden daha uzun zaman aldı.

La solución al problema fue más difícil de lo que esperábamos.

Sorunun çözümü beklediğimizden daha zordu.

No creo que la casa sea tan grande como nos esperábamos.

Evin umduğumuz kadar büyük olduğunu sanmıyorum.