Translation of "Ocurriera" in Turkish

Esperábamos que ocurriera algo interesante.

İlginç bir şey olacağını umuyorduk.

"¿Qué me gustaría que ocurriera en cambio?"

"Bunun yerine ne olmasını isterdim?"

- Ojalá ocurriera con más frecuencia.
- Ojalá pasara más a menudo.

Keşke bu daha sık olsa.

- ¿Por qué dejaste que ocurriera?
- ¿Por qué permitiste que pasara?

Bunun olmasına neden izin verdin?

- ¿Esperabas que pasara algo más?
- ¿Esperabas que ocurriera algo más?

Başka bir şeyin olmasını bekledin mi?

Vimos en Turquía y no sería probable que ocurriera un tsunami

ve Türkiye'de tsunami ihtimalinin olmayacağını gördük

- Tom dijo que él no dejaría que pasara de nuevo.
- Tom dijo que no permitiría que ocurriera otra vez.

Tom onun tekrar olmasına izin vermeyeceğini söyledi.