Translation of "Disputa" in Turkish

La disputa tuvo malas consecuencias.

Kavganın talihsiz sonuçları oldu.

Pero la disputa territorial nunca terminará.

Fakat yer kavgası asla son bulmayacak.

Tom intervino en la disputa de sus colegas.

Tom iş arkadaşlarının anlaşmazlığında arabuluculuk etti.

Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.

İlgili ülkeler anlaşmazlığı barışçıl yollarla çözdü.

Que la disputa de sangre no tiene interés en nadie

kan davasının hiç kimseye hiç bir çıkar sağlamadığı

Los dos países llegaron a un acuerdo político sobre esta disputa.

İki ülke bu ihtilaf üzerine politik bir anlaşmaya vardı.

Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución.

Görüşmelerden sonra iki taraf, anlaşmazlık konusunda bir uzlaşmaya vardılar.

Los iraníes culparon en gran parte a los saudíes por el la guerra y la disputa se intensificaron.

İran, bundan Suudi Arabistan'ı sorumlu tuttu, savaşı kızıştırdığı için.