Translation of "Esta" in English

Esta es esta órbita resonante

This is this resonant orbit

No esta, sino esta otra.

not that one, this one over here.

- ¿Conoces esta canción?
- ¿Conocéis esta canción?
- ¿Conocen esta canción?

Do you know this song?

- Probemos esta tarta.
- Probemos esta torta.

Let's try this cake.

- Llámame esta tarde.
- Llámame esta noche.

Call me this evening.

- ¿Quieren agarrar esta?
- ¿Queréis agarrar esta?

Do you want to take this one?

- ¿Querés esta camisa?
- ¿Quieres esta camisa?

Do you want this shirt?

- Llámale esta tarde.
- Llámale esta noche.

- Call him this evening.
- Call her this evening.

- Mira esta pintura.
- Observa esta fotografía.

Look at this picture.

- Comenzaré esta tarde.
- Empezaré esta tarde.

I'll start this evening.

- Esta vez venceré.
- Esta vez ganaré.

I'm going to win this time.

Fue esta.

was because of this.

esta esvástica

this swastika,

Como esta.

How is it going.

Es esta:

is this:

Esta vida

This life

- ¿Has desayunado esta mañana?
- ¿Desayunaste esta mañana?

Did you have breakfast this morning?

- Adoro esta canción.
- Me encanta esta canción.

- I love this song!
- I love this song.

- Yo prefiero esta versión.
- Prefiero esta versión.

I prefer this version.

¡Esta casa y esta tierra son mías!

This house and this land are mine.

- Nos sabemos esta canción.
- Conocemos esta canción.

We know this song.

- ¿Esta es tu bicicleta?
- ¿Esta bicicleta es tuya?
- ¿Es esta tu bici?

- Is this your bicycle?
- Is this your bike?
- Is it your bike?
- Is this bike yours?
- Is that your bicycle?

- ¡No traduzcas esta oración!
- ¡No traduzca esta oración!
- ¡No traduzcáis esta oración!

Do not translate this sentence!

- Esta computadora portátil me pertenece.
- Esta computadora portátil es mía.
- Esta laptop es mía.
- Esta laptop me pertenece.

This laptop belongs to me.

- Sigamos esta discusión mañana.
- Continuemos esta discusión mañana.
- Sigamos mañana con esta discusión.
- Continuemos mañana con esta discusión.

Let's continue this discussion tomorrow.

- No leas esta frase.
- No lea usted esta frase.
- No leas esta oración.

Don't read this sentence.

Ataremos esta cuerda a esta roca y bajaremos

Okay, we're gonna use this rope, around this rock, rappel down

Bien, ataremos esta cuerda a esta roca, bajaremos

Okay, we're gonna use this rope, around this rock, rappel down,

Bien, ataré esta cuerda a esta roca, bajaré

Okay, we're gonna use this rope, around this rock, rappel down,

- Empezaré esta noche.
- Voy a empezar esta noche.

I will start tonight.

- Esta casa está embrujada.
- Esta casa está encantada.

This house is haunted.

- Esta leche huele raro.
- Esta leche huele rara.

This milk smells funny.

- Me gusta esta ciudad.
- Me encanta esta ciudad.

- I love this town.
- I love this city.
- I like this city.

- Esta lapicera me pertenece.
- Esta birome es mía.

This pen is mine.

- No perdamos esta oportunidad.
- No desperdiciemos esta oportunidad.

- Let's not waste this opportunity.
- Let's not waste this chance.

- Esta vez prestaré atención.
- Esta vez vigilaré atentamente.

I'll watch carefully this time.

- Me gustó esta película.
- Esta película me gustó.

I liked this movie.

- Esta silla es liviana.
- Esta silla es ligera.

This chair is light.

- ¿Esta carpeta es suya?
- ¿Esta carpeta es tuya?

Is this your briefcase?

- ¡No traduzcas esta oración!
- No traduzcas esta frase.

- Do not translate this sentence!
- Don't translate this sentence.

- ¿Puedes abrir esta puerta?
- ¿Puede abrir esta puerta?

Can you open this door?

esta parte sí, esta parte no. La ley

this part yes, and this other no. US law

- Esta manzana es rojísima.
- Esta manzana es requeterroja.

This apple is very red.

- Estoy disponible esta noche.
- Estaré libre esta noche.

- I'm free tonight.
- I am free tonight.

- No quiero esta camiseta.
- No quiero esta camisa.

I don't want this shirt.

- Esta manzana es dulce.
- Esta manzana está dulce.

This apple is sweet.

- Me gusta esta foto.
- Me encanta esta foto.

- I love this picture.
- I love this photo.

- Esta es su llave.
- Esta es vuestra llave.

This is your key.

- Esta bicicleta me pertenece.
- Esta bicicleta es mía.

- This bicycle belongs to me.
- This bicycle is mine.
- The bicycle is mine.

- Esta vez no fallaré.
- Esta vez no fracasaré.

I won't fail this time.

- Debo tomar esta oportunidad.
- Debo atrapar esta oportunidad.

I must seize this opportunity.

- Conseguí esta bicicleta gratis.
- Obtuve gratis esta bicicleta.

- I got this bicycle for nothing.
- I got this bicycle for free.

- ¿Lloverá esta tarde?
- ¿Va a llover esta tarde?

Will it rain this afternoon?

- Esta cuerda es fuerte.
- Esta cuerda es resistente.

This rope is sturdy.

¿Esta es tu primera visita a esta ciudad?

Is this your first visit to this town?

- Quiero comprar esta chaqueta.
- Quiero comprar esta campera.

I want to buy this jacket.

- Voy a morir esta noche.
- Moriré esta noche.

I'm going to die tonight.

- Esta oración es correcta.
- Esta oración está bien.

This sentence is fine.

- ¿Esta manzana es amarilla?
- ¿Esta manzana está amarilla?

Is this apple yellow?

- ¿Cómo preparas esta sopa?
- ¿Cómo preparás esta sopa?

How do you make this soup?

- ¿Esta es tu bicicleta?
- ¿Es esta tu bici?

- Is this your bicycle?
- Is this your bike?

- Esta rosa es bonita.
- Esta rosa es bellísima.

This rose is beautiful.

- Esta historia es real.
- Esta historia es verdadera.

- This story is true.
- This is a true story.

- Esta sala está abarrotada.
- Esta habitación está abarrotada.

This room is cramped.

- Esta manzana sabe amarga.
- Esta manzana sabe agria.

This apple tastes sour.

- Esta sopa sabe bien.
- Esta sopa está buena.

This soup tastes good.

- ¿Quiere usted esta camiseta?
- ¿Quieren ustedes esta camiseta?

Do you want this shirt?

- Estás cansado esta noche.
- Estás cansada esta noche.

- You're tired this evening.
- You are tired this evening.

- Esta situación es extraña.
- Esta situación es divertida.

This situation is funny.

- Esta noche estás preciosa.
- Esta noche estás magnífica.

You look wonderful tonight.

Envíe esta caja a esta dirección, por favor.

Send this box to this address, please.

- No saldré esta noche.
- Esta noche no salgo.

I'm not going out tonight.

- ¿Puede enmarcar esta foto?
- ¿Podría enmarcar esta foto?

Can you frame this picture?

- Me gusta esta tienda.
- Esta tienda me agrada.

I like this store.

- ¿Vas a salir esta noche?
- ¿Saldrás esta noche?

Are you going out tonight?

- Esta oración es buena.
- Esta frase es buena.

This sentence is good.

- ¿Tiene algún plan para esta noche?
- ¿Tenéis algún esta noche?
- ¿Tienen planes esta noche?

- Do you have plans for tonight?
- Do you have any plans for tonight?
- Do you have plans tonight?

- ¿Me puedes enmarcar esta foto?
- ¿Podrías enmarcarme esta foto?
- ¿Me podría enmarcar esta foto?

Can you frame this picture for me?

Es esta preocupación

It is this preoccupation

Esta nota dice:

This note says,

Esta otra dice:

There’s this note that says,

Menos esta corteza.

except for this cortex.

Enfrentamos esta situación:

we are faced with this situation:

¿Reconocen esta sensación?

Do you know that feeling?

Esta justo aquí.

It's right here.