Translation of "Cortina" in Turkish

La cortina cayó.

- Her şey bitti.
- Perde düştü.
- İşte bu kadardı.
- Hepsi bu kadardı.

Bajé la cortina.

Perdeyi indirdim.

Madre eligió esta cortina.

Annem bu perdeyi seçti.

Ocultémonos detrás de la cortina.

Perdenin arkasına saklanalım.

Tom salió detrás de la cortina.

Tom perdenin arkasından çıktı.

La cortina se prendió en llamas.

Perde tutuştu.

¿Quién se esconde tras la cortina?

Perdenin arkasında kim saklanıyor?

- Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.
- Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista.

Bir sis perdesi bizim görüşümüzü engelledi.

Invadiendo el cielo como una cortina arrolladora

nefes kesici bir şekilde gökyüzüyle kaynaşan,

Él salió de detrás de la cortina.

Perdenin arkasından çıktı.

Tom estaba escondido atrás de la cortina.

Tom perdenin arkasina saklanıyordu.

Esta alfombra no va con la cortina.

Bu halı perdeye uymuyor.

Tom se ocultó detrás de la cortina.

Tom kendini perdenin arkasına sakladı.

Un gato apareció desde atrás de la cortina.

- Perdenin arkasından bir kedi belirdi.
- Perdenin arkasından bir kedi çıktı.

Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.

Tom yanlışlıkla perdeyi ateşe verdi.

Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana.

Tom pencereye koyu bir perde astı.

Realmente siento que es una cortina de humo.

Onun aslında bir hile olduğunu hissediyorum.

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.

Perdenin arkasında saklandığını biliyorum.

El muro cortina debe reforzarse con torres flanqueantes a intervalos regulares.

Perde duvar, düzenli aralıklarla inşa edilmiş yan kuleler tarafından güçlendirilmelidir.