Translation of "Conectado" in Turkish

Todo está conectado.

Her şey bağlı.

¿Han conectado la antena del radio?

Radyo antenini bağladılar mı?

El planeta estaba extrañamente conectado al disco.

Gezegen tuhaf bir biçimde diskle bağlantılıydı.

¿Te has conectado a Internet alguna vez?

Hiç internete bağlandın mı?

Estoy conectado las 24 horas del día.

Günün her saati ulaşılabilir konumdayım.

Mary no ha conectado aún su móvil a Internet.

Mary telefonunu henüz internete bağlamadı.

- Tom siempre está conectado.
- Tom siempre está en línea.

Tom her zaman çevrim içi.

Si cualquiera puede entrar a través de un dispositivo conectado?

bir evi anahtarla kilitlemenin ne anlamı var ki?

conectado a las máquinas que estaban monitorizando si él vivía.

parlak ve beyaz bir yoğun bakıma yetiştim.

Ahora ya estoy conectado y listo para continuar mi día.

İşte şimdi kendime geldim ve günüme devam etmeye hazırım.

¿Cómo era la estructura del ensayo? ¿Qué estaba conectado y cómo?

Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?

- Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.
- Me estaba preocupando un poco no verte online en todo el día.

Bütün bir gün seni çevrim içi görmemem neredeyse beni korkuttu.

- Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.
- Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectada con alguien.

Hayatımda ilk defa birine bu kadar bağlandığımı hissettim.

- Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación.
- Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación.

Bir insan aya indi. Berlinde bir duvar yıkıldı. Bir dünya kendi bilimimizle ve hayal gücümüzle bağlandı.