Translation of "¿deseas" in Turkish

¿Tanto deseas verla?

Onu görmeyi çok istiyor musun?

- ¿Deseas hacer cualquier otra operación?
- ¿Deseas hacer cualquier otra transacción?

Başka bir işlem yapmak ister misiniz?

¿Deseas algo en particular?

Özellikle istediğin bir şey var mı?

- ¿Quieres abandonar?
- ¿Deseas dejarlo?

Çıkmak istiyor musun?

¿A qué grupo deseas unirte?

Hangi gruba katılmak istersin?

¿Qué deseas para navidad, Jenny?

Jenny, Noel için ne istiyorsun?

Ten cuidado con lo que deseas.

Ne istediğine dikkat et.

- Ten cuidado con lo que deseas, podría hacerse realidad.
- Ten cuidado con lo que deseas, porque puede realizarse.

Ne dilediğine dikkat et, gerçekleşebilir.

- ¿Tanto deseas verla?
- ¿Tienes muchas ganas de verla?

Onu görmeyi çok istiyor musun?

Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir.

Ne dilediğine dikkat et. Onu alabilirsin.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieren tomar algo?
- ¿Deseas beber algo?

Bir şeyler içmek ister misin?

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieres algo para beber?
- ¿Deseas beber algo?

İçecek bir şey ister misiniz?

Si deseas ver un mapa que muestra con mayor precisión el tamaño, puedes utilizar la proyección Gall-Peters

Daha doğru bir şekilde boyut görüntüleyen bir harita görmek isterseniz

- Si así lo deseas, te enseñaré a jugar ajedrez.
- Si quieres, te enseño ajedrez.
- Si tú quieres, yo te enseño a jugar ajedrez.

İsterseniz, ben size satranç oynamayı öğretirim.

- Deberías pensar qué clase de trabajo quieres hacer.
- Deberíais pensar qué clase de trabajo queréis hacer.
- Debes pensar qué clase de trabajo deseas hacer.

Ne tür bir iş yapmak istediğinizi düşünmelisiniz.