Translation of "¡mantenga" in Turkish

¡Mantenga la calma!

Sakin olmalısın!

Mantenga la medicina lejos de los niños.

İlacı çocuklardan uzak tutun.

Mientras mantenga vivo el fuego durante la noche,

Bu ateşin gece boyunca yanmasını sağlayabilirsem

Tom quiere que me mantenga lejos de ti.

Tom senden uzak kalmamı istiyor.

Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.

Bu ürünü çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.

Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.

Yaşlı insanların güçlü kalması önemlidir.

- Agarre usted bien la cuerda.
- Mantenga firme la cuerda.

Halatı sıkıca tutun.

Tom quiere que Mary se mantenga alejada de John.

Tom, Mary'yi John'dan uzak tutmak istiyor.

Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo.

- Bir arkadaşlığı sürdürmek için, karşılıklı sevgi olması gerekir.
- Bir arkadaşlığı sürdürmek için, karşılıklı sevgi olmalı.

- Mantén tu posición.
- Mantené tu posición.
- Mantenga su posición.
- Mantengan su posición.

- Kımıldamayın.
- Pozisyonunuzu bozmayın.