Translation of "Fuerte" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "Fuerte" in a sentence and their finnish translations:

Abrázame fuerte.

Rutsista minua oikein kunnolla.

Él parece fuerte.

Hän näyttää vahvalta.

Ella es fuerte.

Hän on vahva.

Tom es fuerte.

- Tom on vahva.
- Tomi on vahva.

No soy fuerte.

En ole vahva.

Te ves fuerte.

- Näytät vahvalta.
- Vaikutat vahvalta.

Él es fuerte.

Hän on vahva.

Llovió fuerte anoche.

Satoi kovasti viime yönä.

- ¡Hable más fuerte!
- Habla más fuerte.
- ¡Habla más alto!

Puhu kovempaa!

- Es grande y fuerte.
- Él es alto y fuerte.

Hän on pitkä ja vahva.

Es grande y fuerte.

Hän on pitkä ja vahva.

- Respira profundamente.
- Inspire fuerte.

Vedä syvään henkeä.

El león es fuerte.

Leijona on vahva.

Empezó a llover fuerte.

Alkoi sataa rankasti.

¡Me estoy haciendo fuerte!

Minusta on tulossa vahva.

Él es extremadamente fuerte.

Hän on äärimmäisen vahva.

Un poco más fuerte.

- Hieman kovempaa.
- Hiukan kovempaa.
- Vähän kovempaa.
- Hieman korkeammalta.
- Hiukan korkeammalta.
- Vähän korkeammalta.
- Hieman korkeampi.
- Hiukan korkeampi.
- Vähän korkeampi.
- Hieman kovemmalle.
- Hiukan kovemmalle.
- Vähän kovemmalle.

- Él es más fuerte que tú.
- Él es más fuerte que vos.
- Él es más fuerte que ustedes.

Hän on sinua vahvempi.

¡Mi corazón está latiendo fuerte!

Sydän tykyttää.

Ella tiene una personalidad fuerte.

Hänellä on vahva luonne.

Él tiene una voz fuerte.

- Hänellä on kova ääni.
- Hänellä on luja ääni.

Él es bajo, pero fuerte.

Hän on lyhyt, mutta voimakas.

No soy fuerte en matemáticas.

Mä en oo hyvä matikassa.

Tom es el más fuerte.

- Tom on vahvin.
- Tom on kaikista vahvin.

Tengo un fuerte dolor aquí.

Minulla on täällä kova kipu.

Pero tiene un olor muy fuerte.

Siinä on voimakas tuoksu.

Y, aquí, se debe ser fuerte.

Täällä pitää olla vahva.

Y, aquí, se debe ser fuerte.

Täällä pitää olla vahva.

Un fuerte sentido de sí mismo,

Hänellä on vahva itsetunto -

El fuerte debe ayudar al débil.

Vahvojen täytyy auttaa heikkoja.

Él es más fuerte que tú.

Hän on sinua vahvempi.

El vinagre tiene un sabor fuerte.

Viinietikka maistuu kirpeältä.

El fuerte se come al débil.

Nopeat syövät hitaat.

Él es más fuerte que yo.

Hän on minua vahvempi.

¡Más rápido, más alto, más fuerte!

Nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin!

Él es fuerte como un toro.

Hän on vahva kuin härkä.

Un elefante es un animal fuerte.

- Norsu on vahva eläin.
- Elefantti on vahva eläin.
- Norsu on voimakas eläin.
- Elefantti on voimakas eläin.

Tom es un hombre muy fuerte.

Tom on hyvin vahva mies.

Me gusta cantar fuerte y desafinado.

Laulan mielelläni kovaa ja korkealta.

Mi despertador hace tictac demasiado fuerte.

Minun herätyskelloni tikittää liian kovalla äänellä.

La fuerte lluvia me impidió ir.

Rankka sade esti minua menemästä ulos.

- La fuerte lluvia nos impidió ir de pesca.
- La fuerte lluvia nos impidió ir a pescar.

Rankkasade esti meitä lähtemästä kalaaan.

El primero hay que tirarlo. Muy fuerte.

Ensimmäinen pitää sylkeä. Liian vahvaa.

Pero un clan fuerte de 30 miembros

Mutta 30-päinen klaani -

Pero construyen un soporte ascendente más fuerte

mutta ne rakentavat vahvempaa ruohonjuuritason tukea

La fuerte lluvia no me dejó salir.

Rankka sade esti minua menemästä ulos.

¿Podría hablar más fuerte?, no le escucho.

Voisitko puhua lujempaa? En kuule sinua.

Mi hermano es más fuerte que yo.

- Minun veljeni on minua vahvempi.
- Veljeni on minua vahvempi.

Obviamente, la lógica es tu punto fuerte.

Järki on selvä vahvuutesi.

Pese a ser muy viejo, es fuerte.

Vaikka hän on vanha, niin hän on vahva.

Tom no es tan fuerte como antes.

Tomi ei ole enää yhtä vahva kuin ennen.

Tom tiene un fuerte sentido del deber.

Tomilla on vahva velvollisuudentunto.

Tom es mucho más fuerte que Mary.

Tomi on paljon vahvempi kuin Mari.

Quizá el lápiz sea más fuerte que la espada, pero no es más fuerte que el sacapuntas.

Kynä on ehkä vahvempi kuin miekka, mutta ei se ole silloinkaan kynänteroittajaa vahvempi.

Es el dolor más fuerte que he sentido.

Ehdottomasti pahin kipu, mitä olen kokenut.

El Scolopendra subspinipes es rápido, fuerte y feroz.

Scolopendra subspinipes on nopea, voimakas ja hurja.

Si lo fuera, tendría un olor más fuerte.

Ketun karva haisee vahvemmalle.

Habla más fuerte para que todos puedan oírte.

Puhu kovemmalla äänellä jotta kaikki voivat kuulla sinua.

Tom recibió un fuerte golpe en la cabeza.

Tom sai kovan iskun päähänsä.

El amor es más fuerte que la muerte.

Rakkaus on vahvempi kuin kuolema.

Este niño tiene un cuerpo fuerte y saludable.

Tällä pojalla on vahva ja terve vartalo.

Un fuerte golpeteo en la puerta lo despertó.

Luja koputus ovelta herätti hänet.

No soy lo suficientemente fuerte para hacer esto.

En ole tarpeeksi vahva tekemään tätä.

La fuerte nevazón impidió que el tren partiera.

Raskas lumisade esti junaa lähtemästä.

La fuerte nevada les hizo posponer su partida.

Heidän lähtönsä viivästyi lumisateen takia.

Ese niño tiene un cuerpo fuerte y sano.

Tuolla pojalla on vahva, terve ruumis.

- Sopla un viento fuerte y no puedo caminar rápido.
- Está soplando un viento fuerte y no puedo andar deprisa.

- Voimakas tuuli puhaltaa, enkä saa käveltyä nopeasti.
- Voimakas tuuli puhaltaa, enkä voi kävellä nopeasti.
- Voimakas tuuli puhaltaa, enkä saa käveltyä kovaa.
- Voimakas tuuli puhaltaa, enkä voi kävellä kovaa.
- Voimakas tuuli puhaltaa, enkä saa käveltyä vauhdilla.
- Voimakas tuuli puhaltaa, enkä voi kävellä vauhdilla.

- Ha llovido mucho.
- Cayó una lluvia torrencial.
- Llovió fuerte.

Satoi rankasti.

El viento era tan fuerte que las ventanas traqueteaban.

- Tuuli puhalsi niin voimakkaasti, että ikkunat helisivät.
- Tuuli niin kovaa, että ikkunat ihan helisivät.

El tren se retrasó debido a una fuerte nevada.

Raskaan lumisateen johdosta juna viivästyi.

La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados.

Ihmisillä on taipumus puhua kovemmalla äänellä, kun he innostuvat.

Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso.

Hän on tarpeeksi vahva nostamaan tuo.

- Más fuerte, por favor.
- Hable más alto, por favor

- Lujempaa, kiitos.
- Kovempaa, kiitos.