Translation of "Volvemos" in Russian

Volvemos mañana.

Мы завтра возвращаемся.

Volvemos al barco.

Мы возвращаемся на корабль.

- Volveremos mañana.
- Volvemos mañana.

Мы вернёмся завтра.

Entonces dijimos: "¿Volvemos más tarde?".

Поэтому мы спрашиваем: может, прийти позже?

¿Cuándo nos volvemos a ver?

Когда мы увидимся снова?

Pero conforme nos volvemos más prósperos,

Но с ростом благосостояния

Él vuelve ahora, pero nosotros volvemos mañana.

Он возвращается сейчас, но мы вернёмся завтра.

Nos volvemos más sabios con la edad.

С возрастом мы становимся мудрее.

A los tiempos que volvemos a hablar.

Давненько мы не разговаривали, да?

Nos volvemos olvidadizos a medida que envejecemos.

С возрастом мы становимся забывчивыми.

Y a medida que resolvemos más problemas, nos volvemos más prósperos.

Решая больше проблем, мы улучшаем своё благосостояние.

Le dije a mi mujer: Liliane, haz las maletas, volvemos a París.

Я сказал своей жене: "Лилиана, пакуй чемоданы, мы возвращаемся в Париж".

Si volvemos a un globo, podemos ver que esta línea no es la ruta más corta.

Если посмотреть на глобус, можно увидеть, что это не самая короткая линия.