Translation of "Vayámonos" in Russian

Vayámonos.

- Давай уйдём.
- Давайте уйдём.

Vayámonos antes.

- Давай выедем рано.
- Давай уйдём пораньше.

Vayámonos ya.

Пошли уже.

Vayámonos de aquí.

Давай убираться отсюда.

Vayámonos a dormir.

Давай на боковую.

Vayámonos a beber algo.

Пойдёмте чего-нибудь выпьем.

Vayámonos a algún sitio cálido.

Давай съездим куда-нибудь в тёплое место.

Vayámonos tan pronto como él vuelva.

Давайте уйдём, как только он придёт обратно.

- Vayamos juntos.
- Vayámonos juntos.
- Vamos juntos.

- Пойдём вместе.
- Поедем вместе.

- Vayámonos a casa.
- Vámonos para casa.

- Пошли домой!
- Давайте пойдём домой.
- Пойдём домой.

Vayámonos antes de que alguien cambie de idea.

Давайте уйдём сейчас, пока никто не передумал.