Translation of "Informar" in Russian

Que les permitiera informar

поэтому они охотнее обсуждают

¿A quién debería informar?

- Кому мне следует сообщить?
- Кого мне следует проинформировать?

Deberías informar a la policía inmediatamente.

Тебе следует сообщить в полицию немедленно.

Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.

Ему пришлось рассказать своим читателям, что произошло.

Creo que deberíamos informar a los padres de Tom.

- Думаю, нам надо поставить родителей Тома в известность.
- Думаю, нам надо сообщить родителям Тома.

Y le expresé mi deseo de informar a las personas.

и рассказала ему о своём желании просвещать людей.

Por el momento eso es todo lo que podemos informar.

Пока это всё, что мы можем сообщить.

No solo en el mensual informar, pero de forma regular.

не только в ежемесячной но на регулярной основе.

Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.

Фома позвонил в страховую компанию, чтобы сообщить, что его автомобиль был угнан.

El decano convenció a Kemal Sunal, diciendo que deberíamos informar a la prensa en la ceremonia de graduación.

декан убедил Кемала Сунала, сказав, что мы должны сообщить прессе на выпускной церемонии.