Translation of "Duran" in Russian

Los indecisos aquí no duran mucho.

Нерешительные здесь надолго не задерживаются.

Las cosas buenas de la vida siempre duran poco.

Всё хорошее в жизни длится недолго.

Ni la alegría ni la miseria duran por siempre.

Ни счастье, ни беда не вечны.

Son como fuegos artificiales que duran apenas billonésimas de segundo.

как фейерверки, длятся всего триллионную долю секунды.