Translation of "Cálculo" in Russian

Hacen un cálculo significativo.

Они рассчитывают значимость.

Mi cálculo era correcto.

Мой расчёт был верным.

El cálculo significativo lo cambia todo.

Расчёт значимости меняет всё.

El cálculo significativo lo cambia todo.

Значимость меняет всё.

Y pueden ver que el cálculo es esencial

Он является неотъемлемой частью,

Los multiplicadores hacen un tercer cálculo que se basa en el significado,

множители принимают во внимание ещё один фактор — значимость,

¿Fue Leibniz o fue Newton quién formuló antes la teoría del cálculo?

Это Лейбниц или Ньютон первым изобрёл теорию исчисления?

El cálculo tiene tanto que ver con la matemática como el uso de una máquina de escribir con la literatura.

Вычисления имеют такое же отношение к математике, как печатная машинка к литературе.

- A Tom no le daba descanso la idea de que hubiera dejado pasar un error de cálculo en alguna parte.
- A Tom no le daba descanso la idea de que hubiera fallado en alguna parte.

Тому всё никак не давала покоя мысль, что он где-то допустил просчёт.