Translation of "Apropiada" in Russian

Esta película es apropiada para niños.

- Этот фильм пригоден для детей.
- Этот фильм подходит для детей.
- Этот фильм подходит детям.

Ella es apropiada para ese trabajo.

Она подходит для этой работы.

Y distribuyen sus carajos de manera apropiada.

и распределите свой бюджет пофигизма соответственно.

Esta sala no es apropiada para dormir.

Эта комната не подходит тебе для сна.

- Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.
- Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto.

Нам нужно выбрать подходящего человека на каждую должность.

O al menos, no de la forma apropiada.

или кажется незначительной.

- Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
- Esa película es apropiada para gente de todas las edades.

Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов.

Esa película es apropiada para personas de todas las edades.

- Этот фильм подходит для просмотра людьми всех возрастов.
- Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов.

La abadesa le preguntó a Mary si estaba completamente segura de que la vida monástica le sería apropiada.

- Аббатиса поинтересовалась у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монашеский образ жизни.
- Аббатисса спросила у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монастырская жизнь.