Translation of "Teología" in Portuguese

Evangélicos que son muy envuelto en este tipo de teología,

Evangélicos que são muito envolvidos nesse tipo de teologia,

Según esta teología, Dios lo hará recompensar a los que ayudan a Israel

De acordo com essa teologia, Deus fará recompensar aqueles que ajudam Israel

El secreto de la dialéctica de Hegel reside a fin de cuentas sólo en esto, que niega la teología por medio de la filosofía para luego negar la filosofía por medio de la teología.

O segredo da dialética de Hegel resume-se basicamente nisso, que nega a teologia por meio da filosofia para então negar a filosofia por meio da teologia.

Yo no creo en el Dios de la teología que premia el bien y castiga el mal.

Eu não acredito no Deus da teologia, que recompensa o bem e pune o mal.

La primera revuelta está en contra de la tiranía suprema de la teología, del fantasma de Dios. Mientras tengamos un maestro en el cielo, seremos esclavos en la tierra.

A primeira revolta é contra a tirania suprema da teologia, do fantasma de Deus. Enquanto tivermos um senhor no céu, seremos escravos na terra.