Translation of "Tablas" in Portuguese

Terminaron el juego de ajedrez en tablas.

Eles terminaram o jogo de xadrez em um empate.

El partido terminó en tablas por repetición de jugadas.

A partida terminou empatada por repetição de jogadas.

Se necesitaron veinte camiones para cargar todas esas tablas de madera.

Vinte caminhões foram necessários para carregar todas essas toras de madeira.

Como resultado de dos tablas empujándose entre sí o una empujando la otra

como resultado de duas placas se empurrando ou uma empurrando a outra

Enumeró los artículos con madera y tablas según la tasa de clics más alta.

Ele listou os artigos com madeira e mesas de acordo com a taxa mais clicada.

En un juego de ajedrez, cuando se repite la misma posición tres veces, el partido termina sin un ganador. Por lo tanto, el resultado se queda en tablas.

Em uma partida de xadrez, quando a mesma posição se repete três vezes, o jogo termina sem vencedor. O resultado é, portanto, um empate.

El partido se habría perdido si Judit, con gran habilidad y astucia, no hubiera obligado a Ferenc a aceptar el sacrificio de su dama, tras lo cual se produjo la situación de tablas "por ahogamiento".

A partida estaria perdida se Judit, com grande habilidade e astúcia, não tivesse forçado Ferenc a aceitar o sacrifício da dama dela, após o que se produziu a situação de empate "por afogamento".

Si el ejército de uniforme blanco no puede encarcelar al rey de uniforme negro, ni el ejército de uniforme negro puede encarcelar al rey de uniforme blanco, el juego termina sin un ganador. Se queda en tablas.

Se o exército de uniforme branco não consegue aprisionar o rei de uniforme preto, nem o exército de uniforme preto consegue aprisionar o rei de uniforme branco, a partida termina sem vencedor. É um empate.

- Las tablas son el resultado más frecuente de los partidos cerrados, en los que cada jugador busca, sobre todo, restringir las acciones del oponente.
- Un empate es el resultado más frecuente de los partidos cerrados, en los que cada jugador busca, sobre todo, restringir las acciones del oponente.

O empate é o resultado mais frequente das partidas fechadas, em que cada jogador procura, acima de tudo, restringir as ações do adversário.