Examples of using "Capacidad" in a sentence and their portuguese translations:
Ele mordeu mais do que podia mastigar.
Confio plenamente na sua capacidade.
ou a habilidade de escrevê-lo,
Leila recuperou a capacidade de falar.
Mas, não é só isso, a capacidade económica também possui em si uma grande capacidade
sua capacidade de ver é muito baixa
Este ônibus tem capacidade para 45 pessoas.
Este ônibus tem capacidade para trinta pessoas.
Este caminhão tem capacidade para três pessoas.
que você também não verá uma entrega incrível.
A sala tem assentos para 200 pessoas.
Ela não tem estrutura para cuidar de uma criança.
Este tanque tem uma capacidade de trinta litros.
O elevador não tem capacidade para tanta gente.
- A capacidade de mostrar fraqueza é uma força.
- A habilidade de mostrar fraqueza é uma força.
a capacidade da China para influenciar países terceiros?
de aproximarmos a capacidade militar de um país.
Quanto mais velhos ficamos, mais fraca se torna a nossa memória.
E todos têm habilidade para colaborar.
A Terra não tem capacidade para tantos seres humanos.
Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
Isso parece ser uma habilidade que todo mundo tem.
- Eu realmente confio em sua capacidade.
- Eu realmente acredito na habilidade dele.
Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente.
Os erros contribuem para melhorar a capacidade de ler e concentrar-se.
Ela diz que tem a capacidade de falar com os mortos.
As células têm a capacidade de transformar alimentos em energia.
Os pássaros têm a capacidade de voltar instintivamente ao seu ninho.
Tem a capacidade de moldar as situações para o seu próprio benefício.
E cada um desses neurônios tem a capacidade de disparar,
Ela tem a capacidade de fazer duas coisas ao mesmo tempo.
Sem capacidade económica não há peso militar, nem político sustentável
E não tem habilidade para cultivar tantas culturas que substituiria a coca.
Os números primos têm a capacidade de gerar todos os demais números.
Os erros contribuem para melhorar a capacidade de leitura e de concentração.
Em última instância a capacidade militar depende de muitos fatores: por exemplo, como
Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não afeta minha capacidade de dirigir.
A capacidade para projetar a força, quer dizer, para agir fora das fronteiras dela
Gênio é a capacidade de lidar com objetos imaginários, como se fossem reais.
Isto é uma extensão da minha habilidade.
a influencia, quer dizer, a capacidade de moldar e condicionar os acontecimentos e as ações
Não tenho muita fé na capacidade dele.
É dizer, o governo não tinha nem dinheiro nem capacidade de consegui-lo e nesse
- E não é suficiente, como acontece com qualquer habilidade, ter uma virtude, a menos que ela seja usada.
- Nem adianta ter uma virtude, ou qualquer habilidade, se ela não for usada.
Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.
Depois de um tempo, Da Vinci também conseguiu fazer anotações e preparar rascunhos.
Os barcos vikings e o domínio da marinharia e da navegação deram-lhes a capacidade de atacar
que a capacidade de consumo dos seus habitantes se multiplicaram por 6 em pouco mais de 15
Segundo alguns historiadores, a capacidade do ser humano de dominar o fogo foi o maior avanço técnico do período paleolítico.
A falta de compreensão geralmente não se deve, de modo algum, a uma deficiente inteligência, mas a uma insuficiente capacidade de julgamento.
Quanto menos conhecemos a natureza, tanto maior é nossa capacidade de cognição. Cada nova descoberta nos deixa uma impressão muito mais profunda e mais viva.
A dama tem a capacidade de se deslocar tanto qual se fosse uma torre, isto é, sobre as filas e colunas, como qual se fosse um bispo, ou seja, sobre as diagonais.
O intérprete deve ter a capacidade de comunicar rapidamente à audiência as idéias do orador. A tradução não precisa ser rigorosamente perfeita, pois não há tempo suficiente para se levarem em consideração todos os detalhes.
Depois de pensar por muitos anos, cheguei à conclusão de que o sentido da vida de todos é na verdade: encontrar o sentido da vida. Cada um de nós é um indivíduo único e cada um de nós tem sua própria capacidade de encontrar em sua vida uma missão particular para completar.