Translation of "Adivinar" in Portuguese

Podemos adivinar

podemos adivinhar

¿Puedes adivinar mi edad?

Quantos anos você me dá?

Si tuviera que adivinar,

Se você tivesse que adivinhar,

Déjenme adivinar lo que están pensado.

Deixe adivinhar o que você está pensando.

¿Puedes adivinar lo que tengo aquí?

Você consegue adivinhar o que tenho aqui?

¿Puedes adivinar de qué se trata?

Você consegue adivinhar qual é?

No puedo adivinar qué quiere en realidad.

Eu não consigo descobrir o que ela realmente quer.

Solo un artista puede adivinar el significado de la vida.

Só um artista pode descobrir o significado da vida.

Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.

Uma boa senha deve ser difícil de adivinhar, mas fácil de lembrar.

- Adivina tres veces dónde estuve ayer.
- Tienes tres oportunidades para adivinar dónde estuve ayer.

- Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
- Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.

Tom podía adivinar por la sonrisa en la cara de Mary que ella se lo había pasado bien en la fiesta.

Tom podia dizer pelo sorriso no rosto de Mary que ela havia se divertido na festa.

Resolver un ejercicio táctico, comprender un final difícil, seguir un juego en vivo y tratar de "adivinar" los movimientos que se jugarán. Todo esto es divertido.

Resolver um exercício de tática, entender um final difícil, acompanhar uma partida ao vivo e tentar "adivinhar" os lances que serão jogados. Tudo isso é divertido.

"¿Quién eres y por qué me despiertas?", pregunté yo, todavía mareado por el sueño. "Soy tu conciencia y el por qué lo puedes adivinar", dijo el despertador con un tono irritante en su voz metálica.

"Quem é você e por que me acorda?", perguntei, ainda com sono. "Eu sou a sua consciência, e o motivo você pode adivinhar", disse o despertador com um tom provocante com a sua voz metálica.