Translation of "Porqué" in Polish

Y quería entender porqué,

Byłem ciekaw dlaczego.

¿Tom sabe el porqué?

Czy Tom wie dlaczego?

Al principio, no tenía ni idea del porqué.

Z początku nie miałem pojęcia, dlaczego.

Ya eres suficientemente grande para entender el porqué.

Jesteś wystarczająco dorosły, by rozumieć powody.

No me puedo explicar el porqué de tu rabieta.

Nie mogę zrozumieć przyczyny twojego ataku złości.

Eso aclara muchos misterios del porqué y el cómo funciona la matemática.

są wstanie rozwikłać wiele tajemnic matematyki.

- ¿Tienes alguna idea de por qué Tom desapareció?
- ¿Tienes alguna idea acerca del porqué de la desaparición de Tom?

Czy wiesz może dlaczego Tom zniknął?

- ¿Por qué no seguiste mi consejo?
- ¿Por qué no me hiciste caso?
- ¿Porqué hiciste caso omiso de lo que te recomendé?

Czemu nie posłuchałeś mojej rady?