Translation of "Empleo" in Polish

No tengo empleo.

Nie mam pracy.

Necesito ese empleo.

Potrzebuję tej pracy.

Él cambió de empleo.

Zmienił pracę.

Pero él necesitaba un empleo.

Ale on potrzebował pracy.

Deja de posponer buscar un empleo.

Nie odkładaj szukania pracy.

Tom ha estado persiguiendo un empleo desde que perdió su empleo anterior el año pasado.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.

¿Qué haría usted si perdiese su empleo?

Co byś zrobił, gdybyś stracił pracę?

Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.

Tom słyszał, że Mary dostała pracę.

- Ya encontrarás un trabajo.
- Encontrarás un empleo.

- Znajdziesz posadę.
- Znajdziesz pracę.

Apuesto a que John conseguirá el empleo.

Założę się, że John dostanie tę pracę.

- Él está buscando empleo.
- Él está buscando trabajo.

On szuka pracy.

Él vino a Nueva York buscando un empleo.

Przyjechał do Nowego Jorku szukać pracy.

Se rumorea que ella encontró un nuevo empleo.

Chodzą słuchy, że znalazła nową pracę.

Lea la sección de anuncios si busca empleo.

Jeśli szukasz pracy, przejrzyj dział z ogłoszeniami.

- Tom ama su trabajo.
- Tom ama su empleo.

Tom lubi swoją pracę.

Él vino a Tokio en busca de empleo.

Przyjechał do Tokio w poszukiwaniu pracy.

No puedo creer que hayas rechazado aquel empleo.

- Nie wierzę, że odrzuciłeś tę propozycję pracy.
- Nie mogę uwierzyć, że nie przyjąłeś tej pracy.

Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda.

Chciałbym jak najszybciej znaleźć pracę.

- Pero él necesitaba trabajo.
- Pero él necesitaba un empleo.

Ale on potrzebował pracy.

- Me acaban de despedir.
- Acabo de perder mi empleo.

Właśnie straciłem pracę.

Ese empleo no era muy interesante. Sin embargo, pagaba bien.

Ta praca nie była szczególnie ciekawa. Jednakże, pensja była dobra.

¿Es correcto que esta persona obtenga el empleo que realmente desea?

Czy to w porządku, że ten facet dostanie pracę, na którą tak liczy?

- Estoy buscando trabajo.
- Busco un trabajo.
- Busco un empleo.
- Busco trabajo.

Szukam pracy.

- Estoy en paro.
- Estoy desempleado.
- Estoy parado.
- Estoy desempleada.
- No tengo empleo.

- Jestem bez pracy.
- Jestem bezrobotny.

- Tom busca trabajo.
- Tom está buscando un trabajo.
- Tom está buscando un empleo.

- Tom szuka pracy.
- Tom poszukuje pracy.

- Tom ama su trabajo.
- Tom ama su empleo.
- A Tom le encanta su trabajo.

- Tom lubi swją pracę.
- Tom lubi swoją pracę.

Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.

Byłoby nierozsądnie, może wręcz głupio, rzucać pierwszą pracę po pół roku.