Examples of using "Consiguió" in a sentence and their japanese translations:
彼は成功した。
彼はボールを取った。
彼は試験に合格しましたか。
彼に新しい勤め口があった。
- トムはついに職を得た。
- トムはやっと就職できた。
なんとかその機械を動かした。
トムが私にタクシーを見つけてくれた。
ついに彼はその車を手にいれた。
ダニエルさんが良い職を得た。
- 彼女はなんとかして世間体をつくろった。
- 彼女はなんとか体裁を繕った。
彼女はただでその切符を手に入れ得た。
彼は満点を取った。
彼は私にタクシーを見つけてくれた。
彼は私たちによい席を取ってくれた。
メグは新しい友達をたくさん得た。
彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
この映画は大変な人気を呼んだ。
それは失敗だった。
ついに彼はその車を手にいれた。
- 彼はついにそれを成し遂げた。
- 彼はついにそれをやってのけた。
私たちのチームは大勝した。
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
会社は何とか倒産せずにすんだ。
彼女は市長選挙に成功した。
とうとう彼は目的を達成した。
彼は遅れないで何とかそこへ到着した。
彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。
ケニアは１９６３年に独立した。
ついに登頂成功という知らせは 南コルのキャンプで聞きました
ついに彼女は権力の座を手に入れた。
彼女は子供をあやして笑わせた。
彼女はどうにか車の運転ができるようになった。
ビルは、多額の金を手に入れた。
彼は抜けがけの功名をたてた。
彼は努力したけれど成功できなかった。
彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
彼は勤勉によって賞を獲得した。
組合は５％の賃上げを獲得した。
とにかく望みのものが手に入らなかった。
彼は新聞の広告に応募して職を得た。
彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
彼は何度か試みたが、失敗した。
いまでは父は事務所でもっと上の地位にあります。
卒業後に非政府機関での仕事に就きました
身体をよじって 腹ばいになることができました
逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。
メグは新しい友達をたくさん得た。
彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。
彼は侮辱されたがどうにか怒りをおさえた。
彼は何度も何度も努力したが、成功しなかった。
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
トムはアメリカ国籍を取得した。
逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
彼は農園を売って大金をにぎった。
- 彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
- 彼は長年の経験で今の地位についた。
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
彼と彼女と２人きりになれたほんの束の間に、デートをしてくれと頼んだ。
彼は成功した。
- 彼は１００メートル競争で一等賞を取った。
- 彼は１００ｍ競争で一等賞を受け取った。
- 彼は１００ｍ競争で１等賞を取った。
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
私たちは何をなしたのかを知ることはできても、それを変えることはできない。そして未来は変えることができるが、なにをなし得るかについては知る由もない。