Translation of "Consiguió" in Chinese

Tom me consiguió un taxi.

湯姆幫我叫了輛計程車。

Ella consiguió mantener las apariencias.

她設法保住面子。

Él me consiguió un taxi.

他帮我打到一辆出租车。

Ella consiguió gratis el boleto.

她免費得到這張票。

Ella consiguió lo que quería.

她找到了自己想要的。

Intentó suicidarse pero no lo consiguió.

他试图自杀，但是失败了。

Él consiguió llegar allá a tiempo.

他設法及時到達那裡了。

Harry consiguió atravesar el río nadando.

哈利成功地游到了河对岸。

A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar.

他用尽了全力, 还是没有成功.

Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.

現在父親在他的辦公室已經得到了一個上級的地位。

A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.

尽管有逆境，建筑师还是获得了享誉全球的荣誉。

Sam consiguió entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.

山姆組了學校的籃球隊。

Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años.

他獲得了一幅畢卡索晚年的畫作。

- Él logró al fin su objetivo.
- Por fin él consiguió su objetivo.

- 他终于完成了他的目标。
- 他终于达到目标了。