Translation of "Consiguió" in Polish

Él me consiguió un taxi.

Wezwał dla mnie taksówkę.

- No lo consiguió.
- Falló.
- Fracasó.

- Nie powiodło się.
- Nie udało się.

Tom consiguió gratis estos boletos.

Tom zdobył bezpłatnie tamte bilety.

Ella consiguió gratis el boleto.

Dostała ten bilet za darmo.

Al final, consiguió el carro.

W końcu zdobył ten samochód.

Por fin él consiguió su objetivo.

Ostatecznie osiągnął swój cel.

Y se consiguió llegar a la cima.

Wejście na szczyt przebiegło zgodnie z planem.

Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.

Tom słyszał, że Mary dostała pracę.

Bill consiguió una gran cantidad de dinero.

Bill zdobył grubszą gotówkę.

Grace consiguió esconderse y escapar de los ataques violentos.

Grace udało się ukryć i przeżyła napaść.

A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.

Pomimo przeciwności, architekt osiągnął światową sławę.

El Partido Socialista sólo consiguió el 18% de los votos.

Partia Socjalistyczna uzyskała tylko 18% głosów.

A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.

Mimo trudności, ten genialny wynalazca osiągnął światową sławę.