Translation of "Querido" in Korean

Por ejemplo, mi querido amigo Louis.

제 친구 루이스의 예를 들어볼까요?

He querido viajar alrededor del mundo.

저는 세계 여러 곳을 여행하고 싶어 했어요.

Vaya, no hubieran querido estar en esta avioneta cuando cayó.

와, 비행기가 추락할 때 여기 있었으면 큰일 났겠어요

Y se convirtió en el chico amable que siempre había querido ser.

그는 항상 되고자 했던 사랑스러운 소년이 되었습니다.

Pero esa noche, escogí hacer algo que había querido hacer hace mucho tiempo,

하지만 그 날 그토록 원했던 걸 했습니다.

Tras una ruptura de una relación amorosa o la muerte de un ser querido.

사랑하는 사람과의 이별 또는 사별과 같은 일 이후에요.