Translation of "Pocos" in Korean

Cada pocos minutos, tomarán una importante decisión.

생존을 위한 중요한 결정을 몇 분마다 내려야 할 겁니다

Fue una gran sorpresa qué fueran tan pocos.

충격적일 정도로 적은 수입니다.

Mientras solo unos pocos se vuelven inimaginablemente ricos?

소수만 엄청난 부자로 만드는 모델에요?

Pocos creían que los guepardos cazaban después del anochecer.

‎치타가 야간에 사냥할 수 있다고 ‎생각하는 사람은 거의 없었습니다

Pocos depredadores son lo bastante acrobáticos para cazar así.

‎이런 곡예 같은 사냥이 가능한 ‎포식자는 많지 않습니다

Algunas tienen tan solo unos pocos cientos de estrellas,

몇몇 은하계는 그저 몇 백 개의 별들로 구성되어 있어

¿Por qué? Porque dependen de unos pocos barcos y boyas.

왜 그럴까요? 왜냐하면, 소수의 배와 부표에 의존하기 때문입니다.

Muy pocos escapan del sistema de vigilancia de la tarántula.

‎타란툴라의 감시망을 벗어날 ‎먹잇감은 거의 없습니다

Pocos días después, las temperaturas cayerón por debajo de cero.

그리고 며칠 후, 기온이 동결 온도 아래로 떨어졌다.

Tienen hasta medio millón de crías. Solo unos pocos sobreviven.

‎최대 50만 마리의 새끼 중에 ‎살아남는 건 극소수입니다

Fue realmente solo unos pocos años después de mayo de 1968.

68년 5월 혁명이 지나고 몇년 되지 않았을 때였죠.

Y cómo se tomaban decisiones muy críticas usando muy pocos datos.

알게되면서 관심으로 시작했던 일이 집착이 되었습니다.

Hace 40 años muy pocos países eran exportadores netos de calorías,

40년 전에는 칼로리 수출국의 수는 굉장히 적었습니다.

Pero pocos pensamos en si nuestro olor atraerá a nuestra futura pareja.

그러나 우리는 냄새가 미래의 짝을 불러올 수 있다는 걸 몰라요.

Y me está costando hasta dar unos pocos pasos en este lodo profundo.

이 깊은 진흙탕에서는 몇 걸음 떼기도 힘듭니다

¿Y qué hay de los pocos afortunados que están en la escuela secundaria?

중고등학교를 다니는 일부 운 좋은 아이들은 어떨까요?

Y pocos de mis amigos tenían citas entonces, así que no es muy científico,

당시 연애하는 친구가 많이 없었기 때문에, 완전히 확신할 수는 없습니다.

Tenemos que recordar que este es el gobierno que anexo a Crimea hace pocos años.

하지만 우리는 러시아가 몇 년 전 크림반도를 합병한 나라였다는 걸 기억해야 합니다

La gente está en todas partes. Pero pocos son conscientes del peligro que los sigue en las sombras.

‎어딜 가나 사람이 있습니다 ‎하지만 자신의 그림자를 뒤쫓는 ‎위험을 아는 사람은 몇 안 됩니다