Translation of "Pobreza" in Korean

Había una enorme cantidad de pobreza,

가난 문제가 아주 심각했고,

La tasa de pobreza era del 12 %

빈곤율은 12% 였으며

Oportunidades para acabar con la extrema pobreza,

극심한 가난을 끝낼 수 있는 기회와

Proviene de los países con pobreza extrema.

최빈국에서 유입됩니다.

Y para quien vive en la pobreza,

빈곤에 시달리는 사람은

Estas dinámicas son más severas en condiciones de pobreza,

이런 현상은 빈곤한 지역에서 더 심하게 나타날 수 밖에 없죠.

De convertir situaciones de pobreza en riqueza y prosperidad.

가난을 부와 풍요로 바꿀 수 있다고 믿습니다.

Y redujo más de la mitad de la pobreza.

빈곤층을 절반 이상 줄였습니다.

Tenían a un 7 % de sus habitantes en la pobreza

시민의 7%가 빈곤을 겪고 있으며

Un 10 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

전 세계 인구의 10%가 극심한 빈곤 상태였고

Un 37 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

전 세계 인구의 37%가 극빈층이었고

Que realmente luchan por elevarse por encima de la pobreza extrema.

극심한 가난에서 벗어나기 위해 필사적으로 노력하고 있었습니다.

Eso es 1250 millones de personas que dejaron atrás la pobreza,

기근을 벗어난 인구가 모두 12억 5천만 명이 되겠지만

¿significa eso realmente que la pobreza no importa después de todo?

그렇다면 이것이 가난은 문제가 되지 않는다는 의미일까요?

Ahora eso significa que la pobreza deja una cicatriz realmente duradera

이는 가난이 매우 커다란 상처를 남기며

Entonces abordar la pobreza infantil es algo increíblemente importante por hacer.

아동 빈곤과 싸우는 것이 매우 중요하다는 것을 의미합니다.

Y ayudar a las familias camboyanas a escapar de la pobreza.

캄보디아 가족들이 가난에서 벗어나게끔 돕고 있습니다.