Translation of "Pidiendo" in Korean

pidiendo ayuda y consejos de vida,

저에게 도움을 요청하고 인생 조언을 구하게 되었지요.

Cuando hagan eso, recuerden, no están pidiendo para Uds.

이 일을 하실 때, 기억하세요, 여러분 자신을 위한 일이 아닙니다.

Construir una relación con alguien al que le están pidiendo dinero,

여러분이 돈을 요구할 사람과 관계를 맺는 것은

No es la misma que cómo me siento pidiendo dinero para mí misma.

제 자신을 위해 돈을 요구할때 제가 느끼는 감정은 같지 않습니다.