Translation of "Intención" in Korean

Pero hoy esa intención resulta imposible de reconocer.

하지만 오늘날, 그런 의도는 몰라볼 정도로 왜곡 되어있습니다.

No hay intención de que cambie el juego.

그 사람들은 이 판을 바꿀 생각이 없습니다.

Estaba claro que su intención no era incomodarme.

제게 못되게 굴려고 그런 것도 아니었어요.

La intención de la pieza es lo que importa.

이 의도성이 모든 걸 좌지우지합니다.

Y sé que los camareros no tienen la intención de dañar.

저도 그 웨이터가 저를 기분 나쁘게 하려고 한 것이 아님을 압니다.

Para él, hay un error fundamental entre la intención y la acción.

그 사람에게는 의도와 행동 사이에 근본적인 오류가 있는 거예요.

No tienen intención de cambiar el juego del que se beneficia la mayoría,

자신들이 가장 이익을 보는 판을 바꿀 생각이 없습니다.

La fianza nunca tuvo la intención de mantener a las personas en la cárcel.

보석금은 사람들을 감옥에 잡아두기 위한 게 아니었어요.

Tengo intención de perseguir la luz y los colores para todo invidente en este mundo.

저는 전 세계의 시각 장애인들을 위해 빛과 색을 쫓으려 합니다.