Translation of "Reconocer" in Korean

Puede reconocer

음식을 식별할 수 있습니다.

En vez de reconocer cómo somos.

우리가 어떻게 되야하는지 지시합니다.

O si alguno simplemente no podía reconocer

아니면 분명 장애인으로 보이는 사람들에게

A reconocer el terreno, identificar posibles obstáculos.

지형을 파악하고, 잠재적 위혐요소들을 탐지하는 것이죠.

Deberíamos reconocer las limitaciones de nuestros análisis.

대중들의 분석력에는 한계가 있다는걸 인식해야합니다.

Número 3: reconocer y reflexionar sobre mis sentimientos;

지침 3: 느낌을 인정하고 반성하고

Pero hoy esa intención resulta imposible de reconocer.

하지만 오늘날, 그런 의도는 몰라볼 정도로 왜곡 되어있습니다.

En un sistema injusto. Y hay que reconocer

이 또한 인정해야 합니다.

Ya que, cuando la lógica no tiene nada que reconocer,

식물의 잎이나 싹의 모양에

Que un pulpo en cautividad puede reconocer a diferentes humanos.

포획된 문어가 사람을 분간한다고 합니다.

Tras reconocer cómo estos cinco mecanismos de defensa matan el compromiso,

지금까지 어떻게 이 다섯 가지 방어기재가 사람들의 참여를 막은 것인지 봤는데

Como reconocer una cara o resolver una ecuación o lo que sea,

예를 들어 방정식이든 뭐든 풀라고 하면,

Todo esto nos obliga a reconocer un poder mayor que nosotros mismos

이런 모든 것들은 우리 자신보다 더 큰 힘의 존재를 인식하게 하며