Translation of "50 %" in Korean

Hace 50 mil años

5만 년 전에

Son más de 50.

‎50마리가 넘습니다

A unos 50 centavos el kilo,

이걸 대략 1kg당 50센트로 환산하면

Como el hombre de 50 años

50 몇 살 드신 어르신이 그러더군요

Entonces en 50 años, en 100 años,

50년 후, 100년 후에는

Y yo gano USD 50 millones al año,

제가 5천만 달러의 연봉을 받으니

Que pasé viajando sola a unos 50 países,

전 약 50개국을 혼자 여행했습니다.

A 50 o 100 vueltas alrededor del sol.

태양주변을 50번이나 100번 더 돌았을 때 쯤이니까요.

Aquí vemos que en los últimos 50 años

이 자료는 지난 50년 간의 자료입니다.

Compartimos el 50 % de nuestro ADN con nuestros hermanos.

여러분은 형제자매와 유전자의 50%를 공유합니다.

El hombre, un padre en sus 50, intenta escapar desesperadamente.

아버지이자 50대인 남성이 필사적으로 도망가려 합니다

Una negación que hace posible 50 años de legislación racista

그 부정이 인종차별적인 정책을 50년이나 지속시켰고

Entre los niños ricos y pobres en aproximadamente un 50 %.

학업성적 차이를 약 50%까지 줄일 수 있을 뿐입니다.

La primera es que los persas viajaran con 50 000 hombres.

우선 페르시아 군대는 5만 명의 병사를 동원했습니다.

No importaba si las mujeres tenían 40, 50 o 60 años.

나이가 40, 50, 60이든 상관 없죠.

El agua está 50 grados más caliente que el aire circundante.

‎수온은 주변 기온보다 ‎50도나 높습니다

Y cerca de 50 000 comidas distintas en los 1000 participantes,

천 명의 참가자니까 총 5만 번의 식사가 되는 것이죠.

A 50 000 hombres o algo similar al desierto occidental para derrotarlo.

결국 패배하고 말았습니다.

Vamos a acabar pasando 40 o quizás 50 años de nuestra vida

우리는 인생의 40년 어쩌면 50년을 직장에서

Que básicamente significa que si Uds. ganan USD 50 000 al año

그것은 여러분이 5만달러의 연봉을 받고

Y vi que había cerca de 50 hombres reunidos en el estacionamiento,

밖을 보니 거기엔 50명 정도의 남성들이 주차장에 모여 있었습니다.

En los 50, había unos dos millones de especímenes en esa colonia.

1950년대에, 그곳엔 약 2백만 마리의 물개들이 살았습니다.

Y considerando que la persona media come unas 50 comidas por semana,

평균 일주일간 50회의 식사를 할 때

Separó a 50 000 hombres de su ejército y los envió al desierto occidental

5만 병사의 군대를 나눈 다음 서부 사막으로 보내어