Translation of "Vigila" in Japanese

Vigila mi bolso un momento.

ちょっと私のかばんを見ていてね。

El chico vigila a las ovejas.

少年は羊の番をしている。

- Estate pendiente de las bolsas.
- Vigila las bolsas.

- バッグを見張っていてね。
- 荷物見ててね。

Vigila que no entren extraños a esta habitación.

知らない人がだれもこの部屋に入らぬよう気を付けなさい。

Vigila mi bolsa mientras voy a comprar un ticket.

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。

- Vigila atentamente.
- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira con atención.

よく見て。

- Vigila esa boca.
- No digas palabrotas.
- A ver esos tacos.

言葉づかいに気を付けなさい。

Vigila la cámara, ¿vale? Que voy a hacer una llamada.

カメラを見ていてね。電話をかけてくるから。

Vigila el equipaje, que voy a comprar el billete y vuelvo.

切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。