Translation of "Mira" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Mira" in a sentence and their japanese translations:

- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira detenidamente.

よく見て。

- Mira esa casa.
- Mira aquella casa.
- Mira esta casa.

あの家を見なさい。

- Vigila atentamente.
- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira con atención.

よく見て。

- Mira esa casa.
- Mira aquella casa.

あの家を見なさい。

- ¡Mira!
- ¡Mire!

- 見ててよ。
- 見て!

- Mira esa casa.
- Mira aquella casa.
- Mirá aquella casa.
- Mira esta casa.

あの家を見なさい。

- Ven y mira esto.
- Entra y mira esto.

ちょっと来て。これを見てごらん。

Mira, una bifurcación.

分かれ道だ

Mira la imagen.

絵を見なさい。

Mira aquel edificio.

あの建物を見て。

Mira alrededor tuyo.

- 辺りをよく見なさい。
- 周りを見渡しなさい。
- 周りを見てごらんなさい。
- 君のまわりを見なさい。

Mira al cielo.

空を仰ぎ見る。

Mira hacia adelante.

- 真っ直ぐ前方を見てごらん。
- まっすぐ前方を見なさい。

Ella dijo "mira".

ほら見て。と彼女は言いました。

Mira, está lloviendo.

ほらね、雨が降っているよ。

¡Mira, está nevando!

ほら!雪が降ってる!

¡Mira esa mujer!

あすこの女の人見て!

¡Mira hacia atrás!

後ろを見ろ。

¡Mira a Venus!

金星を見てくれ。

Mira a Tom.

トムを見てごらん。

Mira esa casa.

あの家を見なさい。

Mira al espejo.

ちょっと鏡をみてごらんよ。

¡Mira la luna!

月見て!

Mira al gato.

あの猫を見なさい。

Mira esas nubes.

あの雲を見てごらん。

¡Rápido! ¡Mira afuera!

早く。外を見て!

¡Mira, un conejito!

見て!ウサギだ!

Quien mira hacia fuera sueña, quien mira hacia adentro despierta.

外を眺める者は夢を見るが、内を眺める者は目を覚ます。

- ¡Mira, ha llegado el tren!
- ¡Mira! ¡El tren ha llegado!

ほら、電車が着きましたよ。

- Mira la nube por allá.
- Mira esa nube de allá.

ずっと向こうの雲を見てごらん。

Mira aquel gran edificio.

向こうの大きなビルをごらんなさい。

¡Mira! Dos chicos peleándose.

見てごらん。2人の男の子がけんかしている。

¡Mira! Una estrella fugaz.

- あ、流れ星だ!
- 見て!流れ星だよ。

Mira a las chicas.

あの女の子達を見なさい。

¡Mira! Ella parece fácil.

ほら!あの娘はいけそうだ。

Mira mi coche nuevo.

- 僕の新車を見ろよ。
- 私の新しい車を見てください。
- 私の新車を見てよ。

Mira por dónde caminas.

- 足下に注意して下さい。
- 足元に気をつけて。
- 足元にご注意ください。

Mira por la ventana.

窓の外をご覧なさい。

Mira bien esta foto.

この写真をよく見て。

¡Mira, hay un conejo!

ほら、ウサギがいるよ!

- Mira cuidadosamente.
- Mirá cuidadosamente.

注意深く見なさい。

Mira desde más cerca.

よく見て。

¡Hey!, mira, es Tom.

おーい!ほら、彼がトムだよ。

Mira esas nubes negras.

- あの黒雲を見てごらん。
- あの黒い雲を見てごらん。

Mira detrás de ti.

後ろを見ろ。

Mira a la pizarra.

黒板を見なさい。

Mira esa estrella brillante.

あの輝く星をご覧なさい。

¿Quién mira al cielo?

空を見上げているのは誰だね。

¡Mira a esa chica!

あそこにいる女性を見てごらんよ。

Mira aquella estrella fugaz.

あの流れ星をごらん。

¡Mira! ¡Una estrella fugaz!

見てごらん、流れ星だ!

- Mira, se te desataron los cordones.
- Mira, se te desamarraron los cordones.

ほら、靴の紐がほどけているよ。

- He visto cómo te mira ella.
- He visto cómo os mira ella.

彼女が君を見る様を見てきた。

Y esta persona te mira y después mira por sobre tu hombro,

あなたを見て それから その目があなたを通り越して

Ella me mira y dice:

彼女は私を見て

Mira más allá del horizonte

地平線の向こう側を眺めよう

Y Yuri mira hacia Moscú,

そしてユーリがモスクワを眺めるときには

Mira cómo salta el chico.

少年がとぶのを見てごらん。

¡Mira! El avión está despegando.

見なさい。その飛行機が離陸しつつあります。

Mira, ahí viene tu tren.

ほら、あなたの乗る電車が来たわ。

¡Mira! Hay un avión despegando.

ああ飛行機が離陸する。

Escucha, mira y no hables.

聞け、見よ、しかし黙っていよ。

Mira las cosas como son.

物事はあるがままに見よ。

Ve y mira quién es.

- 誰か見てきなさい。
- 誰かみにいってきて。

Mira, es la estrella polar.

- 見て、これは北極星です。
- 見て、北極星よ。

¡Mira, ha llegado el tren!

ほら、電車が着きましたよ。

Mira a ese caballero montado.

馬上の騎士をみてごらん。

- ¡Mira eso!
- ¡Fíjate en eso!

あれを見て!

Mira a ese edificio alto.

- あの高い建物を見なさい。
- あの高い建物を見てご覧なさい。

Mira, ahí tienes tu bolsa.

ほら、あなたのバッグはそこですよ。

- Mira esto.
- Fíjate en esto.

- これ見て。
- これを見て。

- Mira éstos.
- Fíjate en éstos.

これ見てよ。

- Mira aquéllos.
- Fíjate en ésos.

あれを見て。

Mira en la guía telefónica.

電話帳をみて。

Piénsalo como su punto de mira.

照準みたいなものと思ってください

La hambruna nos mira al rostro.

我々に飢饉が迫った。