Translation of "Atentamente" in Japanese

Atentamente.

敬具

Escucha atentamente.

- よく聞きなさい。
- よく聞いて。

Si escuchaban atentamente,

よく耳を澄ませば

Me miró atentamente.

- 彼は私をにらんだ。
- 彼は私をじっと見つめた。

Intenté escucharle atentamente.

私は彼の言う事を注意深く聞こうと努めた。

John escuchó atentamente.

ジョンは注意深く聞いた。

- Vigila atentamente.
- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira con atención.

よく見て。

Todos estaban escuchando atentamente.

みんながとても注意深くきいてきた。

Lo importante es escuchar atentamente.

大切なことは注意して聞く事だ。

Escucha atentamente lo que digo.

私の話をよく聞きなさい。

El profesor escuchó atentamente mi explicación.

先生は私の説明を注意深く聞いてくれた。

Compara ambos atentamente y verás la diferencia.

その２つをよく比べてみなさい。そうすれば違いがわかります。

- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira detenidamente.

よく見て。

Ella escuchó atentamente cuando alabé a su hijo.

彼女の息子をほめたとき、彼女はとても注意深く耳を傾けていた。

Escuchamos atentamente para no perdernos ni una palabra.

私たちは一言も聞き漏らさないように注意深く聞いていた。

El gobierno vigilaba atentamente las actividades de grupos radicales.

政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。