Translation of "Bolsa" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Bolsa" in a sentence and their japanese translations:

- Quiero esa bolsa.
- Quiero aquella bolsa.

あの鞄が欲しい。

- Quiero esa bolsa.
- Quiero esta bolsa.

あの鞄が欲しい。

Quiero esa bolsa.

あの鞄が欲しい。

Compré una bolsa.

バッグを1つ購入しました。

Dame mi bolsa.

かばんを返せ。

¡Qué bolsa más pesada!

なんと重いかばんだ!

Andaba con una bolsa.

彼はかばんを持って歩き回った。

Compré una nueva bolsa.

私は新しいバッグを買った。

Tom agarró su bolsa.

トムは自分の鞄をつかんだ。

¿Dónde está la bolsa?

鞄はどこですか。

Aquí está tu bolsa.

君のかばんはここにあるよ。

Esta es mi bolsa.

私のかばんです。

No pierdas tu bolsa.

財布を無くさないでね。

¿Te llevo la bolsa?

かばんをお持ちしましょうか。

Permítame cargar su bolsa.

あなたのバッグを運ばせてください。

Por favor, abra su bolsa.

バッグを開けて下さい。

¿Qué bolsa es la tuya?

どちらのかばんがあなたの物ですか。

La bolsa se quedó atrás.

そのかばんは忘れ物なんだ。

Póngase una bolsa de hielo.

氷のうで冷やしてください。

No puedo encontrar mi bolsa.

私のバッグが見つからないの。

Llenó su bolsa con manzanas.

彼女は自分のバッグをりんごで満たした。

¿Me podría enseñar esta bolsa?

このバッグを見せてください。

Mira, ahí tienes tu bolsa.

ほら、あなたのバッグはそこですよ。

Ésta no es mi bolsa.

これは私の鞄ではない。

¿Es tuya esa bolsa negra?

あの黒いかばんはあなたのですか。

Alguien me robó mi bolsa.

バッグを盗まれました。

Déjenme encontrar mi bolsa no saludable.

さて「不健康」袋は…と

Entonces, es una bolsa muy variada.

だから良し悪しがあります

Hay una bolsa sobre el escritorio.

机の上にかばんがあります。

Los valores de la bolsa cayeron.

株価が下がった。

El hombre le robó su bolsa.

- その男性は彼女の鞄を奪い取った。
- その男は彼女のバッグを奪った。
- その男は彼女のかばんを奪い取った。

Su bolsa estaba llena de agua.

彼の鞄は水でいっぱいだった。

Él tuvo que llevar la bolsa.

彼はその袋を運ばなければならなかった。

Pagué 200 dólares por esta bolsa.

私はこのバッグに200ドル支払った。

Échame una mano con esta bolsa.

この鞄を運ぶのにちょっと手を貸してください。

Hay algunos libros en la bolsa.

かばんの中に本が2、3冊入っています。

Perdió una fortuna en la bolsa.

彼は株式市場で大損をした。

Le devolví la bolsa a Ken.

僕はケンにそのかばんを返した。

Su bolsa está en mi escritorio.

あなたのかばんは私の机の上にありますよ。

¿Es ésta la bolsa de Tom?

- このバッグって、トムの?
- これって、トムのかばん?

Los snacks son sacados de una bolsa.

軽食はパックを開けて食べ

Desde fuera, parecen una gran bolsa hinchable

肺の外側は 空気で膨らむ大きな袋のようです

Necesito una bolsa. ¿Me puedes prestar una?

- 鞄が必要です。貸してください。
- かばんが必要です。貸してくれませんか。
- 鞄が必要なんです。一つ貸してもらえませんか。
- バッグがいるのよ。一つ貸してくれない?

Él lleva una bolsa a la espalda.

彼は袋を背負っている。

¿Podrías poner esta bolsa en otra parte?

この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。

Él cargaba una bolsa llena de manzanas.

彼はリンゴを詰め込んだ袋を持っていた。

¿Me puede dar una bolsa de papel?

紙袋をいただけますか。

Llevé a la espalda la bolsa pesada.

私はその重たい袋を背負って運んだ。

El dinero lo robaron de su bolsa.

その金は彼のかばんから盗まれた。

Hay algo de azúcar en la bolsa.

砂糖はバッグの中にある。

Como bolsa de agua caliente para más calor.

湯たんぽみたいになる

Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.

株式投資は必ずしも利益を生むとは限らない。

Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa.

われわれは絶対に試合に勝てると思っていた。

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron mi mochila.

バッグを盗まれました。

Ha perdido un montón de dinero en bolsa.

彼は株式投資で大金を失った。

Hay un poco de dinero en la bolsa.

袋の中にお金が少し入っています。

Esta bolsa no bastará para viajar al extranjero.

このかばんは海外旅行の役に立たない。

Así que flotamos con la bolsa de verduras rehidratadas

水で戻し 袋に入れた 野菜を携えて遊泳し

Alguien se ha dejado una bolsa en el banco.

だれかがベンチにかばんを置き忘れました。

La bolsa era grande, y más aún era pesada.

その袋は大きかった。おまけに重かった。

La bolsa era muy pesada para llevarla yo solo.

その鞄はとても重くて、一人では運べなかった。

Vigila mi bolsa mientras voy a comprar un ticket.

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。

Puse la bolsa junto o encima de la silla.

私は袋をいすの上か横に置いた。

Meta el paraguas mojado en esta bolsa, por favor.

濡れた傘はこの袋にお入れください。

No dejes que el gato salga de la bolsa.

秘密を漏らしてはいけない。

- Devuélveme mi bolsa.
- Devuélveme mi mochila.
- Devuélveme mi bolso.

かばんを返せ。

Dentro de la bolsa hay una serie de tubos ramificados

袋の中には 枝分かれした管があり

El bolsa de acciones se encuentra en un mal estado.

株式市場はひどい状況にある。

- Ayer le robaron su bolso.
- Ayer le robaron la bolsa.

昨日彼のかばんが盗まれた。

- ¿Qué hiciste con mi billetera?
- ¿Qué hiciste con mi bolsa?

私のハンドバッグをどうしたの?

- ¿De quién es esta bolsa?
- ¿De quién es esta mochila?

- これは誰の鞄ですか。
- これはだれのバッグですか。

El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre.

少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。

No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas.

- ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
- ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。

- Ese hombre robó mi bolsa.
- Ese hombre me robó el bolso.

その男は私の鞄を奪い取った。

A la pobre anciana le han vuelto a robar la bolsa.

かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。

Ositos de goma, no toda la bolsa, solo ocho de los ositos,

ジェリー・ベイビー 袋ごとじゃなくて8つだけで

El dulce que tuve en mi bolsa se derritió con el calor.

バッグの中に入っていた飴が暑さでクニャクニャになっていた。