Translation of "Cerca" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Cerca" in a sentence and their japanese translations:

Estuvo cerca.

- ギリギリセーフ!
- おしい。

Siéntate cerca.

近くに座りなさい。

- Vive cerca de aquí.
- Vive aquí cerca.

彼はこの辺りのどこかに住んでいる。

¡Eso estuvo cerca!

危なかった

Aún más cerca.

さらに近づいてもらうと

Estuvo muy cerca.

接戦でしたね。

Ellos viven cerca.

彼らは近くに住んでいる。

Él vive cerca.

彼はすぐそばに住んでいる。

Ese estuvo cerca.

- 際どかった。
- 危機一髪だった。
- 冷や汗ものだった。

Tom vive cerca.

トムはこの近くに住んでる。

¿Vivís acá cerca?

- この近くにお住まいなんですか?
- この辺に住んでるの?

Están demasiado cerca.

あの二人はどうも怪しい。

¿Tom está cerca?

トムは近くにいる?

- Un tigre aparece aquí cerca.
- Cerca hay un tigre.

虎がこのあたりに現れる。

- Viven cerca del colegio.
- Ellos viven cerca de la escuela.

彼らは学校の近くに住んでいる。

- ¿Hay un servicio cerca de aquí?
- ¿Hay un baño aquí cerca?
- ¿Hay un baño cerca de aquí?

この近くにトイレはありますか?

Hay una hembra cerca.

‎メスが来た

El aeropuerto está cerca.

空港はすぐ近くにあります。

Hubo un incendio cerca.

近くで火事が起こった。

¿La tienda está cerca?

その店はすぐ近くですか。

Viven cerca del colegio.

彼らは学校の近くに住んでいる。

Vive por aquí cerca.

彼はこの近所に住んでいる。

Vive cerca de aquí.

- 彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
- あいつはこの近くに住んでるんだ。

Vivo cerca del dique.

私は堤防の近くに住んでいます。

¿Vive cerca de aquí?

彼はこの近くに住んでいるの?

Mira desde más cerca.

よく見て。

Él brincó la cerca.

彼は塀を乗り越えた。

¿Hay una farmacia cerca?

この近くに薬局はありますか?

Acampamos cerca del río.

私たちは川にキャンプに行った。

- Bill vive cerca del mar.
- Bill vive cerca de la playa.

ビルは海の近くに住んでいます。

- Se sentó cerca de él.
- Ella se sentó cerca de él.

彼女は彼の隣に座った。

- ¿Hay un baño aquí cerca?
- ¿Hay un baño cerca de aquí?

この近くにトイレはありますか?

- Vivimos cerca de una biblioteca grande.
- Nosotros vivimos cerca de una gran biblioteca.
- Vivimos cerca de una gran biblioteca.

私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。

- Vivimos cerca de una biblioteca grande.
- Vivimos cerca de una gran biblioteca.

- 私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
- 僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

- ¿Hay algún supermercado cerca de aquí?
- ¿Hay algún supermercado por aquí cerca?

この辺にスーパーはありますか。

Simplemente tenemos que estar cerca.

ただ そばにいるだけで良いのです

Bill vive cerca del mar.

ビルは海の近くに住んでいます。

¿Por dónde queda más cerca?

どちらの道が一番近いですか。

¿Está cerca de tu casa?

それは君の家の近くにありますか。

Tom pintará la cerca mañana.

- その壁は明日トムがペンキを塗ってくれます。
- トムが明日フェンスのペンキを塗るでしょう。

Ellos viven cerca del aeropuerto.

彼らは空港の近くにすんでいる。

Vive cerca de la escuela.

彼は学校の近くに住んでいる。

Me senté cerca de John.

私はジョンの隣に座った。

Ojalá estuvieras cerca de mí.

君が俺のそばにいてくれたらなあ。

Quiero estar cerca de ti.

そばにいたいな。

Yo vivo cerca de aquí.

私はこの近所に住んでいる。

Pinté la cerca de verde.

- 私は柵を緑に塗った。
- 私はフェンスを緑に塗った。

El día decisivo está cerca.

決断の日は近い。

Tom vive cerca de aquí.

トムはこの近くに住んでる。

Un tigre aparece aquí cerca.

虎がこのあたりに現れる。

Ken despejó fácilmente la cerca.

ケンは簡単に柵を飛び越えた。

El Festival Bon está cerca.

お盆がちかづいてきた。

¿Son cerca de las diez?

十時ごろですか。

¿Hay osos por aquí cerca?

この辺りに熊は出ますか?

- Nosotros vivimos cerca de una gran biblioteca.
- Vivimos cerca de una gran biblioteca.

- 私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
- 僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

- Cerca hay una parada de autobús.
- Hay una parada de bus por aquí cerca.

近くにバスの停留所があります。

- ¿Está el cine cerca de la estación?
- ¿Hay un cine cerca de la estación?

映画館は駅から近いの?

- Dos niños están sentados sobre la cerca.
- Dos niños están sentados en la cerca.

- 二人の子供たちが柵の上に座っています。
- 二人のこどもが塀に座っています。

Sobre todo, con el móvil cerca,

コンピュータでの作業中 特にスマホが近くにある場合

Estamos muy cerca de la aldea.

村はもうすぐだ

Y, literalmente, cerca de la mierda.

排泄物の近くで暮らさざるをえませんでした

Nuestro profesor vive por acá cerca.

先生はすぐ近くに住んでいます。

Él vive cerca de mi casa.

彼は家の近くに住んでいる。

Espero vivir cerca de tu casa.

君の家の近くに住めたらいいのに。

Cerca de aquí hay un hospital.

近くに病院がある。

Hay una tienda de flores cerca.

近くに花屋があります。

¿Hay algún cine cerca de aquí?

この近くに映画館はありますか。

¿Hay un McDonald's cerca de aquí?

近くにマクドナルドは?

Es peligroso jugar cerca del fuego.

火の近くで遊ぶのは危険だ。

¿El hotel está cerca del aeropuerto?

ホテルは空港に近いですか。

La cerca la pintó mi padre.

そのへいは父がペンキを塗った。

La cerca está pintada de verde.

そのへいは緑色に塗られている。

No te quedes cerca de mí.

僕のそばに立たないでくれよ。

Vive muy cerca de la escuela.

彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。

Él tiene cerca de sesenta años.

彼は60歳ぐらいです。

Estacioné mi carro cerca del portón.

私は門の傍に駐車した。

Su casa está cerca del parque.

彼女の家は公園の近くにある。