Translation of "Técnica" in Japanese

- El violinista tiene una técnica excelente.
- La violinista tiene una técnica excelente.

そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。

Y esta creciente complejidad técnica

技術的に複雑になるにつれて

Su técnica era absolutamente increíble.

彼の手法は全く驚くべきものだった。

La llamada técnica del habla fluida,

スムーズスピーチと呼ばれる このテクニックを使うことです

Su técnica fue única y totalmente asombrosa.

彼の技術は独特で、本当に驚くべきものだった。

En judo, la técnica es más importante que la fuerza.

柔道では力より技のほうが大切である。

Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.

彼女のテクニックはすばらしいが、もっと感情を込めて演奏する必要がある。

La excelente técnica de esta compañía de relojes supera a las del resto.

この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。

La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.

人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。