Translation of "Radica" in Japanese

Ahí radica el problema.

そこに問題がある。

Su encanto no radica en su físico, sino en su carácter.

彼の魅力はルックスではなく性格だ。

- La causa del problema es el defecto de comunicación entre los departamentos.
- El origen del problema radica en la falta de comunicación entre departamentos.

問題の原因は部署間のコミュニケーションの欠如にある。