Examples of using "Causa" in a sentence and their japanese translations:
なんで？
コントラクチンＡと ペジトキシンが痙攣(けいれん)を起こし
さらに激しい洪水に なったとしたら？
- 何が原因ですか。
- 何がその原因だ？
- 原因は？
たばこを吸うことは害を与える。
- 火事の原因が明らかになった。
- 火事の原因は分かっていた。
火災の原因は不明です。
- 彼はもう見込みがない。
- 彼はダメ人間だ。
- 肺炎にかかると呼吸困難になる。
- 肺炎は呼吸困難を引き起こす。
戦争は必ず不幸を招く。
火事の原因は不明である。
- 速度のだし過ぎは事故のもとになる。
- スピードの出し過ぎは事故のもとです。
事故の原因は不明だ。
火災の理由は何か。
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
「原因」と「結果」 「より大きい」と「より小さい」等があります
火災の原因は不明です。
事故の原因はまだ捜索中だ。
君たちの喧嘩の原因はなんだったのか。
悪天候のために、私は行きませんでした。
その犯罪の第一の要因は何ですか。
- 爆発の原因は何だったの？
- その爆発の原因は何ですか。
台風のため学校が休みになった。
あの台風で、私たちは外出できなかった。
その失敗の原因は何？
火事は１３人の命を奪った。
火元は明らかでない。
何のために? 何を信じているのか?
それが彼の失敗の原因だ。
トムは暑さのせいで気を失った。
悪天候のため飛行機は延着した。
空港は霧のために閉鎖された。
溺れる原因にもなるのです
こういったコストこそが 問題の核心なのです
現在その病気の原因は不明である。
雨のため私は外出できなかった。
まずその災難の原因を確かめよう。
その労働者は爆発事故が原因で死亡した。
嵐のため彼らは遅れて着いた。
嵐のために出発を延期した。
暑くて彼は眠れなかった。
神は万物の根源である。
雑音で何も聞こえません。
警察はその事故の原因を調査中である。
- 私達はその原因を見つけて取り除かなくてはならない。
- 私たちはその原因を見つけて取り除かねばならない。
事故原因はまだはっきりしていない。
雨のために来られませんでした。
警察は事故原因を入念に調査した。
その事故が交通の混乱の原因となった。
あらゆる原因は一つ以上の結果をもたらす。
病気のため彼女は欠席していた。
うつ病は 世界的に 障害の原因の第一位であり
疾患の原因を特定する時の視点も
利己主義は 繁栄の原動力であるはずです
呼吸困難に続き 麻痺が起こります
挑戦する価値のある主張を 広めようとするなら
雪のため列車は走れなかった。
雪のために私はそこに行けなかった。
空港は霧のために閉鎖された。
ひどい雨のために、彼は外出できなかった。
その実験はいくつかの小さな欠陥のために失敗した。
その山火事は自然の原因で起こった。
彼女は病気のため来られなかった。
彼女の悲しみの原因は彼だった。
彼女が、自殺した理由は知られていない。
彼の失敗の第一の要因は怠惰である事だ。
道路は洪水のために通行禁止となった。
天気が悪かったので、試合は延期された。
調査委員会がその事故の原因を調査している。
地震で家ががたがたと音をたてた。
騒音のため、声がなかなか通らなかった。
その事故で交通は止まった。
悪天候のため飛行機は延着した。