Translation of "Parejas" in Japanese

Había muchas parejas jóvenes en el parque.

- 公園にたくさんのアベックがいた。
- 公園には若いカップルがたくさんいた。

Las calles estaban repletas de parejas jóvenes.

街は若いカップルで溢れていた。

Es un dúo entre parejas para fortalecer sus vínculos.

‎つがいのサルが ‎一緒に歌って絆を深める

Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.

家事を分担する夫婦がますますふえています。

La navidad en Japón es más bien un día para las parejas.

日本のクリスマスは、どちらかというと恋人たちの日です。

¿Por qué el 20 % de las parejas usan el condón como método anticonceptivo,

なぜ20％ものカップルが コンドームによる 避妊に頼っているのでしょうか？

Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.

2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。

- Invitamos a diez matrimonios a la fiesta.
- Invitamos a diez parejas a la fiesta.

私たちは十組の男女をパーティーに招待した。

Las parejas que van al extranjero de luna de miel aumentan más y más.

海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている。

Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.

年輩の夫婦は贈り物より現金を好むことが多いが、それは、そうした贈り物は必要でもなければ、置く場所もないからである。